Une conductrice inquiète emmène sa voiture au garage à cause d'un bruit bizarre, et s'attend à une très grosse facture.
Écrivez toute la phrase que vous entendez.
! ?
Bonjour ! Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?
. .
Bonjour. Ma voiture fait un bruit bizarre depuis quelque temps.
. ?
D'accord. Vous l'entendez quand ?
.
Surtout quand je tourne.
... .
C'est comme un bang... et puis quelque chose qui roule.
. .
Bon. On va faire un petit tour avec.
! ?
Là ! Vous avez entendu ?
, . .
Hmm, oui. C'est un drôle de bruit.
? .
C'est le moteur ? S'il vous plaît, dites-moi que ce n'est pas le moteur.
. .
Je ne pense pas. On va regarder en dessous.
, ?
Alors, c'est grave ?
, , .
Eh bien, la bonne nouvelle, c'est que le moteur va bien.
, !
Oh, ouf, heureusement !
.
Mais vos plaquettes de frein sont assez usées.
.
Il faudra les changer d'ici un ou deux mois.
... ?
D'accord... et ça va coûter combien ?
. ...
On en parlera plus tard. Mais d'abord...
.
Je crois que j'ai trouvé votre bruit bizarre.
... ?
Attendez... c'est ma gourde ?
. .
Eh oui. Elle roulait sous votre siège.
. !
Oh non. Ça fait des semaines que je la cherche !
.
Je me sens tellement bête maintenant.
. .
Ne vous inquiétez pas. Ça arrive tout le temps.
, !
La semaine dernière, un monsieur m'a amené une voiture pleine de balles de tennis !
! , ?
Ha ! Alors, je vous dois quelque chose aujourd'hui ?
. .
Pas aujourd'hui. Revenez juste pour les freins.
. !
Promis. Merci beaucoup !
Les structures les plus fréquentes de cet enregistrement, avec les mots exacts que vous allez entendre :
| Structure | Dans l’enregistrement |
|---|---|
| Present perfect continuhave/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours |
|
| Present perfecthave/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant |
|
| Passé continuwas/were + -ing — une action en cours à un moment du passé |
|
| Futur avec « will »will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction |
|
Dictationly · Original content