Loading…
Dos días antes de un lanzamiento, una tester y un desarrollador persiguen un error de inicio de sesión y replantean la fecha límite.
Escribe la frase completa que oyes.
Nombres en esta frase:Ben
, . ?
Buenos días, Ben. ¿Tienes un minuto para hablar del lanzamiento?
. .
Claro. Dime que son buenas noticias, por favor.
... .
Bueno... el error de inicio de sesión ha vuelto en staging.
? !
¿Otra vez? ¡Eso lo arreglé el martes!
. .
Lo sé. Pero solo se bloquea para los usuarios nuevos.
, .
Vale, déjame revisar los registros.
, . .
Mmm, qué raro. Primero falla el restablecimiento de la contraseña.
?
¿Entonces el bloqueo es solo un efecto secundario?
! .
¡Exacto! El problema real está en el servicio de correo electrónico.
. ?
Genial. ¿Cuánto tardará la corrección?
, .
Unas horas, si no se rompe nada más.
. .
No nos sobran las horas. El lanzamiento es el viernes.
.
Y el cliente añadió dos funciones nuevas ayer.
? !
¿En serio? ¡Nadie avisó al equipo de pruebas!
.
Creo que deberíamos posponerlas una semana.
. .
Estoy de acuerdo. Un lanzamiento estable importa más.
, . ?
Bien, la corrección está lista. ¿Puedes revisar mi código?
, .
Mándame la pull request y la miro ahora mismo.
. .
A mí me parece limpio. Vamos a desplegarlo en staging.
. ...
Desplegando ahora. Con los dedos cruzados...
... ! !
Espera... ¡Sí! ¡Todas las pruebas han pasado!
! .
¡Por fin! Pensé que ese error me perseguiría para siempre.
. .
No te relajes todavía. Aún tenemos que avisar al cliente.
. .
Díselo tú. Se te da mucho mejor dar malas noticias.
, .
Vale, pero tú invitas al café toda la semana.
. !
Trato hecho. ¡Sale más barato que otro error!
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Consejo con “should”should + verbo — decir qué es buena idea |
|
| Comparativos-er than / more … than — comparar dos cosas |
|
| Futuro con “will”will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción |
|
| Present continuousam/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días |
|
Dictationly · Original content