Loading…
Un pasaje de 10 oraciones de un audiolibro clásico en inglés leído por un hablante nativo. Comprensión auditiva avanzada con vocabulario literario.
Escribe la frase completa que oyes.
.
En la proa tallé la cabeza con la boca abierta y la lengua bífida asomando.
"', !' , ' .'
«"¡Ahí, quédate así!", dije, "y mira con furia y silba a mis enemigos."
.
Allí puse el asiento del piloto y una caña firme para el timón.
.
En el pecho y los costados tallé las escamas del dragón.
" .
«La noche en que estuvo terminado fui al banquete de mi padre.
"' : .
«"Este es mi juramento: navegaré a Noruega, asolaré la costa y llenaré mi barco de riquezas.
.
Luego me haré con una granja y pasaré el invierno en aquella tierra.
?'
¿Ahora, quién me seguirá?"
" . , , :
«Pero otros se pusieron en pie de un salto con sus cuernos de hidromiel en la mano. Treinta hombres, uno tras otro, alzaron sus cuernos y dijeron:
" .
«A la mañana siguiente subimos a mi dragón y partimos.
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Voz pasivabe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
| Futuro con “will”will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción |
|
LibriTTS-R / LibriVox · CC BY 4.0
Audio and text from LibriTTS-R (Koizumi et al., 2023; speaker 5142, chapter 33396), CC BY 4.0, derived from public-domain LibriVox recordings. Clips trimmed, converted to MP3 and joined into one file.