Eine Neuankömmlingin aus Boston beantragt in England einen Bibliotheksausweis und buchstabiert Namen, Postleitzahl und E-Mail – ein Buchstabe wird falsch verstanden.
Schreib den ganzen Satz, den du hörst.
! , .
Hallo! Ich hätte gern einen Bibliotheksausweis, bitte.
! ?
Natürlich! Ist das Ihr erster Ausweis bei uns?
! .
Ja! Ich bin letzten Monat aus Boston hierhergezogen.
, ! .
Oh, herzlich willkommen! Dann machen wir das zusammen.
, ?
Zuerst: Wie ist Ihr vollständiger Name?
. .
Emma Dean. Das schreibt man D-E-A-N.
... .
Okay... Emma B-E-A-N.
? , ! , !
Bean? Nein, nein! D, nicht B!
, ! ?
Oh, Entschuldigung! D wie dog?
, . !
Ja, D wie dog. Ich bin doch keine Bohne!
! , . .
Ha! Okay, Emma Dean. Alles korrigiert.
?
Und wie ist Ihre Adresse?
. .
27 Elm Road. Wohnung 4.
. ?
Gut. Und die Postleitzahl?
... .
Ähm... diese Postleitzahlen sind neu für mich.
.
Sie lautet BS7 8NG.
, ?
Entschuldigung, war das M oder N?
. !
N. N wie New York!
. ?
Gut. Kann ich einen Adressnachweis sehen?
. ? .
Oh nein. Einen Brief? Ich habe noch keinen.
. .
Keine Sorge. Eine E-Mail von Ihrer Bank reicht auch.
, ! , .
Oh, super! Hier, auf meinem Handy.
. ?
Prima. Und Ihre E-Mail-Adresse?
.
Sie lautet [email protected].
, ?
27, wie Ihre Hausnummer?
! .
Ja! So kann ich's mir leicht merken.
!
Und hier ist Ihr neuer Bibliotheksausweis!
, ! ?
Wow, danke! Wie viele Bücher darf ich mitnehmen?
.
Sie können 8 Bücher für 3 Wochen ausleihen.
? !
8 Bücher? Toll!
.
Bitte bringen Sie sie bis zum 3. November zurück.
? ?
Am 3.? Und wenn ich zu spät bin?
. , .
20p pro Tag. Aber keine Sorge, wir schicken eine Erinnerung per E-Mail.
. . !
Perfekt. Vielen Dank. Bis bald!
Dictationly · Original content