Gardens in the City

In many cities, people are turning empty spaces into small gardens.

In vielen Städten verwandeln die Menschen leere Flächen in kleine Gärten.

Rooftops, balconies and even car parks are being used to grow food.

Dächer, Balkone und sogar Parkplätze werden genutzt, um Lebensmittel anzubauen.

These gardens provide fresh vegetables for people who live nearby.

Diese Gärten liefern frisches Gemüse für die Menschen in der Nachbarschaft.

They also attract bees and birds, which are important for nature.

Sie ziehen außerdem Bienen und Vögel an, die für die Natur wichtig sind.

Plants help to cool buildings during hot summers.

Pflanzen helfen, Gebäude in heißen Sommern zu kühlen.

For many residents, gardening is a relaxing escape from busy city life.

Für viele Bewohner ist Gärtnern eine entspannende Auszeit vom hektischen Stadtleben.

Community gardens also bring neighbours together who might never have met.

Gemeinschaftsgärten bringen außerdem Nachbarn zusammen, die sich sonst vielleicht nie begegnet wären.

Of course, city gardens cannot replace large farms in the countryside.

Natürlich können Stadtgärten die großen Bauernhöfe auf dem Land nicht ersetzen.

But they show that even small green spaces can make a real difference.

Aber sie zeigen, dass schon kleine Grünflächen einen echten Unterschied machen können.