Gardens in the City

In many cities, people are turning empty spaces into small gardens.

많은 도시에서 사람들이 빈 공간을 작은 정원으로 바꾸고 있습니다.

Rooftops, balconies and even car parks are being used to grow food.

옥상, 발코니, 심지어 주차장까지도 먹거리를 키우는 데 쓰이고 있습니다.

These gardens provide fresh vegetables for people who live nearby.

이런 정원은 근처에 사는 사람들에게 신선한 채소를 제공합니다.

They also attract bees and birds, which are important for nature.

또한 자연에 중요한 벌과 새를 불러 모으기도 합니다.

Plants help to cool buildings during hot summers.

식물은 무더운 여름에 건물을 시원하게 하는 데 도움이 됩니다.

For many residents, gardening is a relaxing escape from busy city life.

많은 주민에게 정원 가꾸기는 바쁜 도시 생활에서 벗어나 쉴 수 있는 휴식입니다.

Community gardens also bring neighbours together who might never have met.

공동체 정원은 어쩌면 서로 만날 일이 없었을 이웃들을 한자리에 모이게 하기도 합니다.

Of course, city gardens cannot replace large farms in the countryside.

물론 도시 정원이 시골의 대규모 농장을 대신할 수는 없습니다.

But they show that even small green spaces can make a real difference.

하지만 작은 녹지 공간만으로도 실질적인 변화를 만들 수 있다는 것을 보여 줍니다.