Ein Abschnitt aus 10 Sätzen aus einem klassischen englischen Hörbuch, gelesen von einem Muttersprachler. Fortgeschrittenes Hörverständnis mit literarischem Wortschatz.
Schreib den ganzen Satz, den du hörst.
, ?
Es wäre schrecklich, wenn wir einfach vom September zum November springen würden, nicht wahr?
?
Lassen sie dich nicht erschauern... mehrmals erschauern?
."
Ich werde mein Zimmer damit schmücken.“
" ," , .
„Lauter Dreck“, sagte Marilla, deren Sinn für Ästhetik nicht sonderlich ausgeprägt war.
."
Schlafzimmer sind zum Schlafen da.“
", , .
„Oh, und auch zum Träumen, Marilla.
.
Und du weißt doch, dass man in einem Zimmer mit hübschen Dingen viel besser träumen kann.
" .
„Pass bloß auf, dass du nicht überall auf der Treppe Blätter fallen lässt.
.
Matthew war so lieb.
. .
Er hat kein bisschen geschimpft. Er hat den Tee selbst aufgesetzt und gesagt, wir könnten genauso gut eine Weile warten.
Die häufigsten Strukturen dieser Aufnahme, mit den genauen Worten, die du hören wirst:
| Struktur | In der Aufnahme |
|---|---|
| Passivbe + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut |
|
| Zukunft mit „going to“be going to + Verb – ein Plan oder etwas, das sich abzeichnet |
|
LibriTTS-R / LibriVox · CC BY 4.0
Audio and text from LibriTTS-R (Koizumi et al., 2023; speaker 4214, chapter 7146), CC BY 4.0, derived from public-domain LibriVox recordings. Clips trimmed, converted to MP3 and joined into one file.