Plastic in the Ocean

Every year, millions of tons of plastic end up in the ocean.

Mỗi năm có hàng triệu tấn nhựa cuối cùng đổ ra đại dương.

Much of it comes from rivers that carry rubbish from cities to the sea.

Phần lớn trong số đó đến từ những dòng sông cuốn rác từ các thành phố ra biển.

Plastic can take hundreds of years to break down completely.

Nhựa có thể mất hàng trăm năm để phân hủy hoàn toàn.

Sea animals often mistake small pieces of plastic for food.

Động vật biển thường nhầm những mảnh nhựa nhỏ với thức ăn.

This can make them very sick.

Điều này có thể khiến chúng bị bệnh rất nặng.

Tiny pieces of plastic have also been found in the fish that people eat.

Những mảnh nhựa nhỏ li ti cũng đã được tìm thấy trong loại cá mà con người ăn.

Some countries have banned single-use plastic bags and straws.

Một số quốc gia đã cấm túi nhựa và ống hút nhựa dùng một lần.

Volunteers around the world also organise regular beach clean-ups.

Các tình nguyện viên trên khắp thế giới cũng tổ chức những buổi dọn dẹp bãi biển định kỳ.

Using less plastic in our daily lives is one simple way to help.

Dùng ít nhựa hơn trong cuộc sống hằng ngày là một cách đơn giản để góp sức.