The Car Won't Start

One cold morning, my car would not start.

Numa manhã fria, meu carro não pegava.

I tried again and again, but nothing happened.

Tentei de novo e de novo, mas nada aconteceu.

I was already late for an important meeting.

Eu já estava com atraso para uma reunião importante.

Then my neighbour saw me and came over to help.

Então meu vizinho me viu e veio ajudar.

He said the battery was probably dead because of the cold.

Ele disse que a bateria provavelmente tinha descarregado por causa do frio.

He brought some cables from his garage.

Ele trouxe uns cabos da garagem dele.

We connected the two cars, and my engine started.

Ligamos os dois carros e meu motor pegou.

I thanked him and drove straight to work.

Agradeci a ele e dirigi direto para o trabalho.

That weekend, I bought a new battery.

Naquele fim de semana, comprei uma bateria nova.