The Car Won't Start

One cold morning, my car would not start.

ある寒い朝、私の車はエンジンがかかりませんでした。

I tried again and again, but nothing happened.

何度も何度も試しましたが、何も起こりませんでした。

I was already late for an important meeting.

すでに重要な会議に遅れていました。

Then my neighbour saw me and came over to help.

そのとき隣人が私に気づいて、手伝いに来てくれました。

He said the battery was probably dead because of the cold.

彼は、寒さのせいでバッテリーが上がったのだろうと言いました。

He brought some cables from his garage.

彼は自分のガレージからケーブルを持ってきてくれました。

We connected the two cars, and my engine started.

二台の車をつなぐと、私のエンジンがかかりました。

I thanked him and drove straight to work.

私は彼にお礼を言って、まっすぐ職場に車を走らせました。

That weekend, I bought a new battery.

その週末、新しいバッテリーを買いました。