Dois amigos correm contra o relógio numa sala de fuga de piratas, discutindo sobre as pistas enquanto o último número continua escondido.
Escreva a frase inteira que você ouve.
, . , !
Beleza, a porta trancou. Sessenta minutos, valendo!
, ! !
Uau, olha esse lugar! Parece um navio pirata de verdade!
, .
Certo, o tesouro do capitão está naquele baú grande.
?
Então a gente precisa de um código de quatro números pro cadeado?
! !
Olha! Achei um mapa atrás do leme!
, .
Hum, o X está do lado de uma ilha com três palmeiras.
! . !
Três! Esse é o nosso primeiro número. Moleza!
, . .
Espera, não anota ainda. Olha o barril primeiro.
, , !
Ai, Mia, você sempre atrasa a gente!
! ?
E você sempre tem pressa! Lembra da última sala de fuga?
, , . .
Beleza, temos três, sete e um. Só falta um número.
. !
Ah, não. Só faltam dez minutos!
, ? .
Hum, e essa garrafa velha? Tem um bilhete dentro.
. .
Deixa eu ler. O papagaio nunca mente.
? ? !
Papagaio? Que papagaio? Não vejo papagaio nenhum!
, ! !
Lá em cima, na lamparina! Um papagaiozinho de madeira!
? , .
Você alcança? Relaxa, eu seguro a cadeira.
! ... .
Peguei! Hum... mas não tem nada escrito nele.
! ?
Chacoalha! Será que tem alguma coisa dentro?
! ... !
Tá chacoalhando! Espera... é uma chavinha!
? , !
Uma chave? Mas o baú precisa de código, não de chave!
, . !
Não é o baú, Jake. É a gaveta da mesa do capitão!
! ! , !
Ah! Falta um minuto! Rápido, rápido!
. ... !
Tem um cartão com um número. É... oito!
, , , ... , ...
Três, sete, um, oito... vai, vai...
! ! !
Isso! Abriu! A gente conseguiu!
? ?
Faltando quatro segundos? Tá de brincadeira?
... , ?
E aí... quem atrasou a gente, Jake?
, , . .
Tá, tá, desculpa. Você tinha razão sobre o barril.
, . ?
Rá, obrigada. Mesmo horário semana que vem?
! , !
Com certeza! Mas dessa vez quem acha o papagaio sou eu!
As estruturas que mais aparecem nesta gravação, com as palavras exatas que você vai ouvir:
| Estrutura | Na gravação |
|---|---|
| “Make / let” alguém fazerIntermédiomake/let + pessoa + verbo — obrigar ou deixar alguém fazer algo |
|
| Phrasal verbsIntermédiogive up, find out, end up, come up with — verbo + partícula com sentido próprio |
|
| Present continuousInicianteam/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias |
|
| Futuro com “will”Iniciantewill + verbo — uma decisão, promessa ou previsão |
|
| “Have got”Iniciantehave/has got + substantivo — ter ou possuir algo |
|
| There is / there areIniciantethere is/are + substantivo — dizer que algo existe ou está em algum lugar |
|
| Imperativo: Let's / Don'tInicianteLet's + verbo, Don't + verbo — sugerir ou mandar alguém fazer algo |
|
| Capacidade com “can / could”Iniciantecan/could + verbo — o que alguém consegue fazer, ou conseguia |
|
| Passado simples (verbos irregulares)Iniciantewent, saw, took… — uma ação terminada no passado, com verbo irregular |
|
Dictationly · Original content