Uma aluna do último ano tem uma proposta de emprego e uma vaga num mestrado, e o antigo supervisor de estágio a ajuda a pesar as opções.
Escreva a frase inteira que você ouve.
. .
Obrigada por me encontrar. Eu preciso muito conversar com alguém sensato.
. ?
Claro. Você disse que era sobre a proposta da empresa de logística?
! , .
Isso! Eles me ofereceram uma vaga de analista júnior, começando em setembro.
! ?
Que notícia incrível! Então por que você está com essa cara de preocupada?
.
Porque eu também fui aceita num mestrado em ciência de dados.
, .
Os dois começam no mesmo mês, então eu tenho que escolher um.
. ?
Entendi. E o seu coração está mais para qual?
, . .
O mestrado, sinceramente. Todo mundo diz que um diploma mais alto leva a empregos melhores.
, ?
Pode ser, mas você já calculou quanto o mestrado custaria de verdade?
, .
A mensalidade dá uns 80.000 yuans, então eu teria que pegar um empréstimo.
, .
E o emprego paga um bom salário, do qual você abriria mão por pelo menos 1 ano.
!
Do jeito que você fala, parece que o mestrado é dinheiro jogado fora!
. , .
Não foi isso que eu quis dizer. Diploma importa, mas experiência também.
, , .
Quando eu contratava estagiários, olhava o que eles realmente tinham feito, não só as notas.
?
Mas e se eu começar a trabalhar e nunca mais achar tempo para estudar?
. ?
É uma boa observação. A empresa falou de algum apoio para capacitação?
, , !
Espera, é verdade! O gerente disse que eles pagam estudo em meio período depois de 2 anos!
? ! .
Sério? Isso muda tudo! Você estudaria sem se endividar.
, .
E ainda aprenderia com projetos reais ao mesmo tempo.
, ?
Por outro lado, será que eu devo perguntar à universidade se posso adiar minha vaga?
. .
Vale a pena perguntar. Muitos programas deixam adiar por 1 ano.
.
Só garanta que isso fique por escrito antes de assinar o contrato.
.
Então o plano é aceitar o emprego e deixar o mestrado como plano B.
. , .
Exatamente. E se o emprego não for para você, ainda vai ter opções.
. !
Queria ter falado com você uma semana atrás. Eu mal dormi!
, , !
Então vai para casa, manda um e-mail para a universidade e para a empresa e dorme um pouco!
. , .
Pode deixar. Obrigada, você me ajudou muito a pensar com calma.
As estruturas que mais aparecem nesta gravação, com as palavras exatas que você vai ouvir:
| Estrutura | Na gravação |
|---|---|
| Present perfectIntermédiohave/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora |
|
| Past perfectIntermédiohad + particípio passado — uma ação terminada antes de outro momento do passado |
|
| Voz passivaIntermédiobe + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz |
|
| Discurso indiretoIntermédiosaid / told alguém (that) + oração, asked if — repetir o que alguém disse |
|
| Conselho com “should”Inicianteshould + verbo — dizer o que é uma boa ideia |
|
| Verbo + -ingIntermédioenjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing |
|
| “Make / let” alguém fazerIntermédiomake/let + pessoa + verbo — obrigar ou deixar alguém fazer algo |
|
| Moldes de frase da falaIntermédioThe thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — expressões fixas que abrem a frase |
|
| For / since / agoIniciantefor + um período, since + um ponto de partida, um tempo + ago — quanto tempo, desde quando, há quanto tempo |
|
| Phrasal verbsIntermédiogive up, find out, end up, come up with — verbo + partícula com sentido próprio |
|
| Obrigação: must / have to / need toIniciantedizer que algo é necessário |
|
| Preposição + -ingIntermédioby / without / before / after + -ing — depois de preposição, o verbo leva -ing |
|
| Futuro com “will”Iniciantewill + verbo — uma decisão, promessa ou previsão |
|
| Adjetivos terminados em -ed e -ingIntermédiobored ou boring, interested ou interesting — o que você sente ou o que causa isso |
|
| Verbo + preposiçãoIntermédiodepend on, listen to, wait for, deal with — verbos com preposição fixa |
|
| Passado simples (verbos irregulares)Iniciantewent, saw, took… — uma ação terminada no passado, com verbo irregular |
|
| Preposições de tempo: at / on / inInicianteat 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — qual palavra vai com qual momento |
|
| Capacidade com “can / could”Iniciantecan/could + verbo — o que alguém consegue fazer, ou conseguia |
|
| Perguntas com do / does / didIniciantedo/does/did + sujeito + verbo — perguntar nos tempos simples |
|
| QuantificadoresIniciantea few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — dizer quanto ou quantos |
|
Dictationly · Original content