Una estudiante de último año tiene una oferta de trabajo y una plaza en un máster, y su antiguo jefe de prácticas la ayuda a decidir.
Escribe la frase completa que oyes.
. .
Gracias por quedar conmigo. De verdad necesito hablar con alguien sensato.
. ?
Claro. ¿Dijiste que era sobre la oferta de la empresa de logística?
! , .
¡Sí! Me han ofrecido un puesto de analista júnior a partir de septiembre.
! ?
¡Qué noticia tan buena! ¿Y entonces por qué pareces tan preocupada?
.
Porque también me han admitido en un máster de ciencia de datos.
, .
Los dos empiezan el mismo mes, así que tengo que elegir uno.
. ?
Ya veo. ¿Y hacia cuál se inclina tu corazón?
, . .
El máster, sinceramente. Todo el mundo dice que un título superior lleva a mejores trabajos.
, ?
Puede ser, pero ¿has calculado cuánto te costaría realmente el máster?
, .
La matrícula cuesta unos 80.000 yuanes, así que tendría que pedir un préstamo.
, .
Y el trabajo paga un buen sueldo, al que renunciarías durante al menos 1 año.
!
¡Lo dices como si el máster fuera tirar el dinero!
. , .
No quise decir eso. Los títulos importan, pero la experiencia también.
, , .
Cuando contrataba becarios, me fijaba en lo que habían hecho de verdad, no solo en sus notas.
?
¿Pero y si empiezo a trabajar y nunca vuelvo a encontrar tiempo para estudiar?
. ?
Es un buen punto. ¿La empresa mencionó algún apoyo para formación?
, , !
¡Espera, sí! El gerente dijo que pagan estudios a tiempo parcial después de 2 años.
? ! .
¿En serio? ¡Eso lo cambia todo! Estudiarías sin endeudarte.
, .
Y además aprendería con proyectos reales al mismo tiempo.
, ?
Aunque, por otro lado, ¿debería preguntar a la universidad si puedo aplazar mi plaza?
. .
Vale la pena preguntar. Muchos programas permiten aplazar 1 año.
.
Solo asegúrate de tenerlo por escrito antes de firmar el contrato.
.
Entonces el plan es aceptar el trabajo y dejar el máster como plan B.
. , .
Exacto. Y si el trabajo resulta no ser para ti, seguirás teniendo opciones.
. !
Ojalá hubiera hablado contigo hace una semana. ¡Casi no he dormido!
, , !
¡Pues vete a casa, escríbeles a la universidad y a la empresa, y duerme un poco!
. , .
Lo haré. Gracias, de verdad me has ayudado a pensarlo bien.
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Present perfectIntermediohave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Pasado perfectoIntermediohad + participio pasado — una acción terminada antes de otro momento del pasado |
|
| Voz pasivaIntermediobe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
| Estilo indirectoIntermediosaid / told a alguien (that) + oración, asked if — repetir lo que alguien dijo |
|
| Consejo con “should”Principianteshould + verbo — decir qué es buena idea |
|
| Verbo + -ingIntermedioenjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ing |
|
| “Make / let” a alguien hacerIntermediomake/let + persona + verbo — obligar o dejar que alguien haga algo |
|
| Moldes de frase del hablaIntermedioThe thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — expresiones fijas que abren la frase |
|
| For / since / agoPrincipiantefor + un periodo, since + un punto de partida, un tiempo + ago — cuánto tiempo, desde cuándo, hace cuánto |
|
| Phrasal verbsIntermediogive up, find out, end up, come up with — verbo + partícula con significado propio |
|
| Obligación: must / have to / need toPrincipiantedecir que algo es necesario |
|
| Preposición + -ingIntermedioby / without / before / after + -ing — tras una preposición, el verbo lleva -ing |
|
| Futuro con “will”Principiantewill + verbo — una decisión, una promesa o una predicción |
|
| Adjetivos en -ed y en -ingIntermediobored o boring, interested o interesting — cómo te sientes o lo que lo causa |
|
| Verbo + preposiciónIntermediodepend on, listen to, wait for, deal with — verbos con una preposición fija |
|
| Pasado simple (verbos irregulares)Principiantewent, saw, took… — una acción pasada y terminada, con verbo irregular |
|
| Preposiciones de tiempo: at / on / inPrincipianteat 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — qué palabra va con cada momento |
|
| Capacidad con “can / could”Principiantecan/could + verbo — lo que alguien sabe hacer, o sabía hacer |
|
| Preguntas con do / does / didPrincipiantedo/does/did + sujeto + verbo — preguntar en los tiempos simples |
|
| CuantificadoresPrincipiantea few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — decir cuánto o cuántos |
|
Dictationly · Original content