Loading…
No primeiro dia num escritório novo, um jovem brasileiro conhece uma colega simpática, divide doces da terra natal e aprende como as pessoas se cumprimentam ali.
Escreva a frase inteira que você ouve.
Nomes nesta frase:Lucas
! .
Bom dia! Você deve ser o Lucas.
, ! .
Sim, sou eu! Prazer em te conhecer.
. !
Eu sou a Kate. Bem-vindo à equipe!
. , .
Obrigado. Hum, estou um pouco nervoso.
. .
Relaxa. Todo mundo aqui é muito simpático.
, , ?
E aí, de onde você é, Lucas?
, .
Sou do Brasil, de uma cidade no litoral.
, ! ?
Nossa! Lá é quente o ano todo?
! !
Sim! É bem mais quente que aqui!
! . !
Rá! Nosso inverno é muito frio. Compra um casaco bem grosso!
.
Trouxe uma coisinha para todo mundo.
, ! ?
Ah, que gentil! O que é?
. .
Se chamam brigadeiros. São docinhos de chocolate.
! !
Hum! Que delícia!
, .
No Brasil, tem em toda festa.
?
Posso te fazer uma pergunta sobre o Brasil?
! ?
Claro! Qual?
?
As pessoas se beijam mesmo quando dizem oi?
! , .
Sim! Um beijo no rosto, às vezes dois.
, .
Aqui, a gente normalmente só aperta a mão.
. . !
Tá bom. Então vou apertar a mão. Nada de beijos!
, ?
E aí, como foi o seu primeiro dia?
! !
Foi ótimo! Melhor do que eu esperava!
! , .
Que bom! E amanhã é a minha vez.
? ?
Sua vez? Como assim?
!
Vou trazer a torta de maçã da minha mãe para você!
! !
Fechado! Mal posso esperar!
As estruturas que mais aparecem nesta gravação, com as palavras exatas que você vai ouvir:
| Estrutura | Na gravação |
|---|---|
| ComparativosIniciante-er than / more … than — comparar duas coisas |
|
| Pedidos, ofertas e permissãoInicianteCould you…? Would you mind…? Can I…? Would you like…? — pedir com educação |
|
| Comparativo + much / a bit / farIntermédiomuch better, a bit cheaper, far more expensive — o tamanho da diferença |
|
| Futuro com “will”Iniciantewill + verbo — uma decisão, promessa ou previsão |
|
| Adjetivo + to-infinitivoIntermédioit's hard to…, I'm happy to…, nice to meet you — um adjetivo seguido de to |
|
| Perguntas com do / does / didIniciantedo/does/did + sujeito + verbo — perguntar nos tempos simples |
|
| Capacidade com “can / could”Iniciantecan/could + verbo — o que alguém consegue fazer, ou conseguia |
|
| Imperativo: Let's / Don'tInicianteLet's + verbo, Don't + verbo — sugerir ou mandar alguém fazer algo |
|
| Passado simples (verbos irregulares)Iniciantewent, saw, took… — uma ação terminada no passado, com verbo irregular |
|
Dictationly · Original content