Um trecho de 10 frases de um audiolivro clássico em inglês lido por um falante nativo. Compreensão auditiva avançada com vocabulário literário.
Escreva a frase inteira que você ouve.
.
A segunda filha espreitou pela janela para o mendigo.
" ," .
— Ele é velho, além de pobre — disse ela.
" ."
— O nosso pai sempre nos ensinou a mostrar misericórdia e bondade para com os idosos.
" !" .
— Lembrem-se da nossa promessa ao nosso pai! — exclamou a mais nova.
."
Podemos dar a este pobre mendigo uma esmola e mandá-lo embora com uma bênção.
.
A filha mais velha franziu o sobrolho.
" ," .
— Não cabe à mais nova e mais infantil de nós fazer os planos — disse ela.
.
A segunda filha acrescentou.
" . .
— Nós as duas somos mais velhas e mais sensatas do que tu. Cabe a nós decidir o que se há de fazer.
."
Se decidirmos ter misericórdia deste pobre mendigo, não te cabe a ti opor-te.
As estruturas que mais aparecem nesta gravação, com as palavras exatas que você vai ouvir:
| Estrutura | Na gravação |
|---|---|
| Present perfecthave/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora |
|
| Voz passivabe + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz |
|
| Superlativosthe -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo |
|
| Comparativos-er than / more … than — comparar duas coisas |
|
LibriTTS-R / LibriVox · CC BY 4.0
Audio and text from LibriTTS-R (Koizumi et al., 2023; speaker 7976, chapter 110124), CC BY 4.0, derived from public-domain LibriVox recordings. Clips trimmed, converted to MP3 and joined into one file.