2주간의 일본 여행에서 돌아온 청년이 친구에게 도쿄, 신칸센, 교토의 사찰, 그리고 아찔했던 음식 실수에 대해 이야기합니다.
들리는 문장 전체를 적어 보세요.
이 문장에 나오는 이름:Japan
! ! ?
Tom! 돌아왔구나! 일본은 어땠어?
? .
솔직히? 내 인생 최고의 여행이었어.
, . !
와, 그래? 전부 다 얘기해 줘!
, .
음, 월요일 아침에 도쿄에 도착했어.
!
생각했던 것보다 훨씬 크더라!
, .
거리는 사람들로 꽉 찼는데, 모든 게 정말 조용했어.
, .
소리 지르는 사람도 없고, 기차는 항상 제시간에 왔어.
, !
아, 그리고 편의점이 진짜 대박이었어!
?
신칸센 타 봤어?
! , .
응! 도쿄에서 교토까지 2시간 조금 넘게 걸렸어.
? ?
2시간? 엄청 멀지 않아?
.
500킬로미터 정도 돼.
, .
꼭 나는 것 같았는데, 훨씬 부드러웠어.
. .
교토는 완전히 달랐어. 훨씬 차분했어.
, .
호숫가에 있는 금으로 덮인 절을 봤어.
.
사람 많은 걸 피하려고 6시에 일어났어.
.
그리고 완전 그럴 만한 가치가 있었어.
, ?
그럼 음식은?
, .
아, 음식은 정말 끝내줬어.
... .
음... 창피한 실수 하나만 빼면.
. ?
어떡해. 무슨 일 있었어?
...
그 초록색 거, 아보카도인 줄 알았어...
.
그래서 와사비를 한 숟가락 통째로 먹었지.
, !
으, 5분 동안 눈물이 줄줄 났어!
! !
하하! 진짜 웃기다!
, .
그땐 하나도 안 웃겼어, 진짜야.
, ?
그럼 다음엔 뭐 다르게 하고 싶은 거 있어?
. .
당연하지. 2주보다 더 오래 있을 거야.
!
그리고 먼저 일본어를 좀 더 배워 갈 거야!
이 녹음에서 가장 많이 쓰이는 문형을 실제로 들리는 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 녹음 속 표현 |
|---|---|
| 비교급 + much / a bit / far중급much better, a bit cheaper, far more expensive — 차이가 얼마나 큰지 |
|
| 과거진행중급was/were + -ing — 과거의 어느 시점에 진행 중이던 동작 |
|
| 비교급초급-er than / more … than — 두 대상을 비교 |
|
| 최상급초급the -est / the most … — 집단에서 가장 높거나 낮은 것 |
|
| -ed와 -ing로 끝나는 형용사중급bored vs boring, interested vs interesting — 내가 느끼는 감정과 그 감정을 일으키는 것 |
|
| For / since / ago초급for + 기간, since + 시작 시점, 시간 + ago — 얼마 동안, 언제부터, 얼마 전 |
|
| 구동사중급give up, find out, end up, come up with — 동사 + 불변화사로 고유한 뜻을 가짐 |
|
| 과거 시제 (불규칙 동사)초급went, saw, took… — 불규칙 동사로 나타내는 끝난 과거의 일 |
|
| 시간 전치사: at / on / in초급at 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — 어떤 시간에 어떤 전치사를 쓰는지 |
|
| do / does / did 의문문초급do/does/did + 주어 + 동사 — 단순 시제의 질문 |
|
Dictationly · Original content