Planning a Group Project

So, our project is on how students use the university library.

자, 우리 프로젝트는 학생들이 대학 도서관을 어떻게 이용하는지에 관한 거야.

Right. I think a questionnaire would give us the most reliable data.

맞아. 설문지가 가장 믿을 만한 데이터를 줄 것 같아.

I agree, but we should also interview a few of the librarians.

나도 동의해, 그런데 사서 몇 분도 인터뷰해야 해.

Good idea. Could you arrange those interviews while I design the questions?

좋은 생각이야. 내가 질문을 만드는 동안 네가 그 인터뷰를 잡아 줄 수 있어?

Sure. When do we need to hand in the first draft?

물론이지. 초안은 언제 제출해야 해?

The deadline is the end of next month, so we have about five weeks.

마감은 다음 달 말이라서 5주 정도 남았어.

Let's aim to finish collecting data within the first two weeks.

처음 두 주 안에 데이터 수집을 끝내는 걸 목표로 하자.

That should leave plenty of time to analyze the results properly.

그러면 결과를 제대로 분석할 시간이 충분히 남을 거야.