Negotiating a Deadline

I'm worried we won't be able to finish the report by Friday.

금요일까지 보고서를 끝내지 못할까 봐 걱정돼요.

What's causing the delay?

무엇 때문에 지연되고 있나요?

We're still waiting for the sales figures from the other team.

아직 다른 팀의 매출 수치를 기다리고 있어요.

The client is expecting it this week, so it's quite urgent.

고객이 이번 주에 받기를 기대하고 있어서 꽤 급해요.

Could we send them a draft on Friday and the final version on Monday?

금요일에 초안을 보내고 월요일에 최종본을 보내면 안 될까요?

That might work, as long as the draft includes the main conclusions.

그럴 수 있겠네요. 초안에 주요 결론이 포함되어 있다면요.

Absolutely. I'll make sure the key findings are in there.

물론이죠. 핵심 결과가 꼭 들어가도록 할게요.

Fine. I'll let the client know about the new schedule.

좋아요. 고객에게 새 일정에 대해 알려 둘게요.