クリスマスの朝、イギリス人夫婦は七面鳥がまだカチカチに凍っていることに気づきます。夫の両親は2時に到着予定。急いでプランBを考えなければなりません。
聞こえた文をすべて書き取ります。
, ! , .
おはよう、あなた!さて、七面鳥をオーブンに入れる時間よ。
! .
任せて!ゆうべ冷凍庫から出しておいたよ。
, ? !
待って、なんでまだカチカチなの?触ってみて!
. .
しまった。ガレージに置きっぱなしにしたかも。
? !
ガレージ?あそこなんてほとんど第二の冷凍庫じゃない!
. ?
あなたのご両親、2時に来るのよ。どうしよう?
, !
だって、今年は七面鳥は君がやるって言ったじゃないか!
, , !
もう、焼くって言ったのよ、解凍するなんて言ってない!
, . . .
わかった、わかった。ごめん。今回は僕のせいだ。
. .
わかった。言い合いはやめて、作戦を考えよう。
?
冷たい水を張ったシンクに入れたら、早く解凍できないかな?
, .
それも効くけど、丸ごとだとやっぱりすごく時間がかかるわ。
, ?
えっと、少し柔らかくなったら切り分けるのはどう?
! !
それよ!小さくすれば半分の時間で焼けるわ!
, .
それに野菜もたっぷり焼けば、誰もお腹をすかせないね。
? ... , .
母さん?もしもし…あのさ、ちょっと七面鳥のことで問題があって。
? !
問題?まさか、まだ凍ってるなんて言わないでよ!
. ?
残念ながら、そうなんだ。代わりに3時に来てもらえる?
, ! .
もちろんよ!お父さんも昔、まったく同じことをやったんだから。
. .
私のローストポテトも持っていくわね。慌てないで。
, , .
よし、七面鳥は入れたし、野菜も焼けてるわ。
? ?
どんな感じ?もう中まで火が通った?
. .
もうすぐ。あと10分くらいね。
! !
すごくいい匂い!本当にうまくいったみたいだね!
. .
まだ油断しないで。もうすぐ玄関のチャイムが鳴るわよ。
, , !
まあ、この七面鳥、とってもやわらかいわね!
! .
ありがとうございます!今年はまったく新しいやり方を試してみたんです。
, . .
「パニック」っていう方法だよ、母さん。超おすすめ。
? !
パニック?今朝まで凍ってたなんて、全然わからないわよ!
, , !
よし、みんな、クラッカーを持って引っぱって!
, !
あら、紙の王冠と、ひどいジョークが出てきたわ!
? !
七面鳥はなぜバンドに入ったの?ドラムスティックを持ってたから!
! . , !
はは!ひどいわね。みんな、メリークリスマス!
, !
来年は、七面鳥を1週間前から解凍しておくよ!
この音声でよく使われている文型を、実際に聞こえる表現とともに紹介します。
| 文型 | 音声での表現 |
|---|---|
| 現在完了形have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している |
|
| 受動態be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる |
|
| 動詞 + -ingenjoy, keep, stop… + -ing — 後ろに-ing形が続く動詞 |
|
| 現在進行形am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていること |
|
Dictationly · Original content