Loading…
La mañana de Navidad, una pareja británica descubre que el pavo sigue congelado, los padres de él llegan a las dos y tienen que improvisar un plan B a toda prisa.
Escribe la frase completa que oyes.
, ! , .
¡Buenos días, cariño! Bueno, hora de meter el pavo al horno.
! .
¡Ya voy! Lo saqué del congelador anoche.
, ? !
Espera, ¿por qué sigue duro como una piedra? ¡Toca esto!
. .
Ay, no. Creo que lo dejé en el garaje.
? !
¿En el garaje? ¡Si ahí fuera es prácticamente otro congelador!
. ?
Tus padres llegan a las dos. ¿Qué vamos a hacer?
, !
¡Bueno, tú dijiste que este año te encargabas del pavo!
, , !
¡Uf, dije que lo cocinaba, no que lo descongelaba!
, . . .
Vale, vale. Lo siento. Esta vez es culpa mía.
. .
Está bien. Dejemos de discutir y pensemos un plan.
?
¿Y si lo descongelamos más rápido en el fregadero con agua fría?
, .
Eso ayuda, pero un ave entera tardaría muchísimo igualmente.
, ?
Eh, ¿y si lo cortamos en trozos cuando se ablande un poco?
! !
¡Sí! ¡Los trozos pequeños se harían en la mitad de tiempo!
, .
Y asaremos montones de verduras, para que nadie se quede con hambre.
? ... , .
¿Mamá? Hola... Oye, hemos tenido un pequeño problema con el pavo.
? !
¿Un problema? ¡No me digas que sigue congelado!
. ?
Me temo que sí. ¿Podrían venir a las tres en vez de a las dos?
, ! .
¡Claro, cariño! Tu padre hizo exactamente lo mismo hace años.
. .
Llevaré también mis papas asadas. No te agobies.
, , .
Bueno, los trozos de pavo ya están dentro y las verduras se están asando.
? ?
¿Qué tal se ve? ¿Ya está bien hecho?
. .
Casi. Le faltan unos diez minutos.
! !
¡Huele de maravilla! ¡Creo que de verdad lo hemos conseguido!
. .
No cantes victoria todavía. Está a punto de sonar el timbre.
, , !
¡Ay, este pavo está tiernísimo, cariño!
! .
¡Gracias! Este año probamos un método totalmente nuevo.
, . .
Se llama entrar en pánico, mamá. Muy recomendable.
? !
¿Pánico? ¡Nadie diría que esta mañana estaba congelado!
, , !
¡Venga, todos, agarren un cracker y tiren!
, !
¡Ay, me tocó una corona de papel y un chiste malísimo!
? !
¿Por qué el pavo se unió a la banda? ¡Porque ya tenía las baquetas!
! . , !
¡Ja! Qué malo. ¡Feliz Navidad a todos!
, !
¡El año que viene, descongelo el pavo con una semana de antelación!
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Voz pasivabe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
| Verbo + -ingenjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ing |
|
| Present continuousam/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días |
|
Dictationly · Original content