Writing a Follow-up Email

Dear Ms. Patel, thank you for taking the time to meet with us yesterday.

Patel様、昨日は私どもとの打ち合わせのためにお時間をいただき、ありがとうございました。

As promised, I've attached a summary of the points we discussed.

お約束どおり、お打ち合わせで話し合った内容をまとめた資料を添付いたしました。

We've also included a revised timeline that reflects your feedback.

また、いただいたご意見を反映した改訂版のスケジュールも添付しております。

Please let us know if you would like to make any further changes.

さらに変更をご希望の場合は、お知らせください。

We would be grateful if you could confirm the budget by the end of the week.

今週中に予算をご確認いただけますと幸いです。

I look forward to hearing from you.

ご連絡をお待ちしております。

Best regards, Daniel Brooks.

どうぞよろしくお願いいたします。Daniel Brooks