Due amici al bar si scambiano un pettegolezzo entusiasmante sulla loro amica Jess, vista mentre guardava anelli di fidanzamento.
Scrivi l’intera frase che senti.
! .
Ben! Non indovinerai mai cosa ho visto ieri.
, ! . ?
Ehi, ciao! Siediti prima. Cos'è successo?
, ,
Allora, stavo passando davanti alla gioielleria di Main Street,
? !
e indovina chi c'era dentro? Jess!
? ? ?
Jess? La nostra Jess? Che ci faceva lì?
. !
Stava guardando degli anelli. Anelli di fidanzamento!
! .
Ma dai! Esce con Mike solo da tre mesi.
, ? ?
Aspetta, era da sola? C'era Mike con lei?
... .
Beh... non sono riuscita a vedergli bene la faccia.
.
Ma era sicuramente un ragazzo alto con i capelli scuri.
, . .
Mmh, Mike è alto. E ha i capelli scuri.
, .
In effetti, la settimana scorsa era un po' strano.
? ?
Strano? Strano come?
.
Mi ha chiesto quanto costa un bell'anello.
! , . !
Oddio! Allora è così. Si sposano!
! , ?
Dobbiamo organizzare qualcosa! Una festa, magari?
. ?
Aspetta. Non dovremmo aspettare che ce lo dica lei?
, . , .
Uffa, che guastafeste. Va bene, aspetterò.
, .
Però mi compro un vestito nuovo, non si sa mai.
, ! .
Parli del diavolo! Jess mi ha appena scritto.
? !
Cosa dice? Leggi!
.
Dice che suo fratello sta per chiedere alla sua ragazza di sposarlo.
.
E ieri l'ha aiutato a scegliere l'anello.
... ?
Oh... Quindi il ragazzo alto era suo fratello?
, . , , .
Ah, sembra di sì. Alto, capelli scuri, proprio come Jess.
. .
Oh no. Ho già detto a mia sorella del matrimonio.
! ?
Chloe! L'hai già detto a qualcuno?
! ... .
Scusa! Solo a mia sorella... e forse a mia madre.
, ?
Aspetta, e la domanda di Mike sull'anello?
, ... .
Ehm, mi sono appena ricordato... era per il compleanno di sua madre.
! ?
Ben! Perché non l'hai detto prima?
, !
Ehi, non mi hai lasciato finire!
, . . .
Ok, ok. Basta pettegolezzi. Promesso.
... ?
Allora... hai sentito del nuovo lavoro di Sam?
! !
Chloe! L'hai appena promesso!
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Present perfect continuousAvanzatohave/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso |
|
| Le domande indiretteIntermedioDo you know where … is? I wonder what … — una domanda dentro una frase mantiene l'ordine affermativo |
|
| Il discorso indirettoIntermediosaid / told qualcuno (that) + frase, asked if — riferire ciò che qualcuno ha detto |
|
| “Unless / in case / as long as”Intermediounless, in case, as long as, provided that, even if — altri modi per esprimere una condizione |
|
| Past continuousIntermediowas/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passato |
|
| Consigli con “should”Principianteshould + verbo — dire che cosa è meglio fare |
|
| “Make / let” qualcuno fareIntermediomake/let + persona + verbo — far fare o lasciar fare qualcosa a qualcuno |
|
| Present continuousPrincipianteam/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo |
|
| Futuro con “will”Principiantewill + verbo — una decisione, una promessa o una previsione |
|
| Obbligo: must / have to / need toPrincipiantedire che qualcosa è necessario |
|
| For / since / agoPrincipiantefor + un periodo, since + un punto di partenza, un tempo + ago — da quanto, da quando, quanto tempo fa |
|
| I phrasal verbIntermediogive up, find out, end up, come up with — verbo + particella con un significato proprio |
|
| Il past simple (verbi irregolari)Principiantewent, saw, took… — un'azione passata e conclusa, con un verbo irregolare |
|
| Le domande con do / does / didPrincipiantedo/does/did + soggetto + verbo — fare una domanda nei tempi semplici |
|
| La capacità con “can / could”Principiantecan/could + verbo — ciò che qualcuno sa fare, o sapeva fare |
|
| Verbo + preposizioneIntermediodepend on, listen to, wait for, deal with — verbi con una preposizione fissa |
|
Dictationly · Original content