Un brano di 10 frasi tratto da un audiolibro classico in inglese letto da un madrelingua. Ascolto avanzato con lessico letterario.
Scrivi l’intera frase che senti.
, .
Avevo detto che sarei andato, e intendevo andarci.
, .
Ero stato tanto idiota da caricarmi di un mucchio di regali di Natale, senza la minima idea del perché.
.
Non facevo un regalo di Natale da anni: non c'era stato nessuno a cui farlo.
.
Non sono un mercante di veleni.
.
Non sapevo nulla delle persone da cui stavo andando.
, .
Il membro più giovane della famiglia poteva avere vent'anni, o il più anziano dieci.
, , .
Eppure, se non ci si cimenta in questo genere di cose da chissà quanto, il semplice atto di comprare è un piacere.
.
È un dato di fatto.
, .
Io stesso mi sentivo piuttosto allegro mentre mi mescolavo alla folla natalizia, cercando cose che forse non si sarebbero rivelate del tutto assurde.
. .
Comprai persino qualcosa per Madge... voglio dire, la signora Wilson.
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso |
|
| Possibilità con “might / may”might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certo |
|
| Superlativithe -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppo |
|
LibriTTS-R / LibriVox · CC BY 4.0
Audio and text from LibriTTS-R (Koizumi et al., 2023; speaker 2428, chapter 83699), CC BY 4.0, derived from public-domain LibriVox recordings. Clips trimmed, converted to MP3 and joined into one file.