IELTS Speaking Part 2: Describe a House You Would Like to Live In

Now, I'm going to give you a topic to talk about.

Maintenant, je vais vous donner un sujet à présenter.

Please describe a house you would like to live in.

Décrivez une maison dans laquelle vous aimeriez vivre.

You have one minute to prepare. Here's some paper.

Vous avez une minute pour vous préparer. Voici du papier.

Oh, I love this topic! Thank you.

Oh, j'adore ce sujet ! Merci.

All right, your time is up. Please start now.

Bien, le temps est écoulé. Vous pouvez commencer.

I'd like to describe my dream house by the sea.

J'aimerais décrire la maison de mes rêves au bord de la mer.

Right now, I live in a tiny flat on the ninth floor.

En ce moment, je vis dans un tout petit appartement au neuvième étage.

It's noisy, and my window faces a grey concrete wall!

C'est bruyant, et ma fenêtre donne sur un mur de béton gris !

So my dream house is the complete opposite.

Alors la maison de mes rêves est tout le contraire.

It's a small wooden house on a quiet beach.

C'est une petite maison en bois sur une plage tranquille.

The front wall is one huge window facing the water.

Le mur de façade est une immense baie vitrée face à la mer.

Imagine waking up to the sound of the waves every morning!

Imaginez se réveiller chaque matin au son des vagues !

There'd be a little garden with vegetables and a lemon tree.

Il y aurait un petit jardin avec des légumes et un citronnier.

Inside, I'd have a bright studio for my painting.

À l'intérieur, j'aurais un atelier lumineux pour peindre.

And a kitchen big enough for my terrible cooking experiments!

Et une cuisine assez grande pour mes affreuses expériences culinaires !

No stairs, no lift, just one simple floor.

Pas d'escalier, pas d'ascenseur, juste un seul niveau tout simple.

I first saw a house like this on a trip with my mum.

J'ai vu une maison comme ça pour la première fois lors d'un voyage avec ma mère.

It was in a small fishing village on the east coast.

C'était dans un petit village de pêcheurs sur la côte est.

We walked past it, and I just stopped and stared!

Nous sommes passées devant, et je me suis arrêtée net pour la regarder !

My mum says I'd be bored there within a week.

Ma mère dit que je m'y ennuierais en moins d'une semaine.

But I don't think so. I work from home anyway.

Mais je ne crois pas. De toute façon, je travaille de chez moi.

All I need is a good internet connection and my dog.

Tout ce qu'il me faut, c'est une bonne connexion internet et mon chien.

Of course, houses by the sea are incredibly expensive.

Bien sûr, les maisons au bord de la mer sont incroyablement chères.

So I'm saving every month, and one day, I'll get there.

Alors j'économise chaque mois, et un jour, j'y arriverai.

Do many young people in your country own a house?

Beaucoup de jeunes dans votre pays sont-ils propriétaires ?

Sadly, no. Prices in the cities are far too high.

Malheureusement, non. Les prix en ville sont bien trop élevés.

Would you rather live in a city or by the sea?

Préféreriez-vous vivre en ville ou au bord de la mer ?

By the sea, without a doubt! Cities are great to visit, though.

Au bord de la mer, sans hésiter ! Mais les villes, c'est génial à visiter.

Thank you. That's the end of Part Two.

Merci. C'est la fin de la deuxième partie.