IELTS Speaking Part 2: Describe a House You Would Like to Live In

Now, I'm going to give you a topic to talk about.

Agora vou lhe dar um tema para você falar.

Please describe a house you would like to live in.

Descreva uma casa em que você gostaria de morar.

You have one minute to prepare. Here's some paper.

Você tem um minuto para se preparar. Aqui está um papel.

Oh, I love this topic! Thank you.

Ah, eu adoro esse tema! Obrigada.

All right, your time is up. Please start now.

Muito bem, seu tempo acabou. Pode começar.

I'd like to describe my dream house by the sea.

Gostaria de descrever a casa dos meus sonhos à beira-mar.

Right now, I live in a tiny flat on the ninth floor.

No momento, moro num apartamento minúsculo no nono andar.

It's noisy, and my window faces a grey concrete wall!

É barulhento, e minha janela dá para uma parede cinza de concreto!

So my dream house is the complete opposite.

Então a casa dos meus sonhos é exatamente o oposto.

It's a small wooden house on a quiet beach.

É uma casinha de madeira numa praia tranquila.

The front wall is one huge window facing the water.

A parede da frente é uma enorme janela voltada para o mar.

Imagine waking up to the sound of the waves every morning!

Imagine acordar com o som das ondas toda manhã!

There'd be a little garden with vegetables and a lemon tree.

Teria um jardinzinho com hortaliças e um pé de limão.

Inside, I'd have a bright studio for my painting.

Dentro, eu teria um ateliê bem iluminado para pintar.

And a kitchen big enough for my terrible cooking experiments!

E uma cozinha grande o bastante para as minhas experiências culinárias desastrosas!

No stairs, no lift, just one simple floor.

Sem escadas, sem elevador, só um andar simples.

I first saw a house like this on a trip with my mum.

Vi uma casa assim pela primeira vez numa viagem com minha mãe.

It was in a small fishing village on the east coast.

Ficava numa pequena vila de pescadores na costa leste.

We walked past it, and I just stopped and stared!

Passamos por ela, e eu simplesmente parei e fiquei olhando!

My mum says I'd be bored there within a week.

Minha mãe diz que eu ficaria entediada lá em menos de uma semana.

But I don't think so. I work from home anyway.

Mas eu não acho. De qualquer forma, trabalho de casa.

All I need is a good internet connection and my dog.

Só preciso de uma boa conexão de internet e do meu cachorro.

Of course, houses by the sea are incredibly expensive.

Claro que casas à beira-mar são incrivelmente caras.

So I'm saving every month, and one day, I'll get there.

Então estou economizando todo mês, e um dia, vou chegar lá.

Do many young people in your country own a house?

Muitos jovens no seu país têm casa própria?

Sadly, no. Prices in the cities are far too high.

Infelizmente, não. Os preços nas cidades são altos demais.

Would you rather live in a city or by the sea?

Você preferiria morar numa cidade ou à beira-mar?

By the sea, without a doubt! Cities are great to visit, though.

À beira-mar, sem dúvida! Mas cidades são ótimas para visitar.

Thank you. That's the end of Part Two.

Obrigado. Aqui termina a Parte Dois.