Josh avoue à sa meilleure amie qu'à 28 ans, il vit encore chez ses parents, et elle l'aide à voir les choses autrement.
Écrivez toute la phrase que vous entendez.
! ?
Raconte-moi tout ! C'était comment, ton rendez-vous samedi ?
, . .
C'était super, en fait. On se revoit la semaine prochaine.
! , ?
Génial ! Alors pourquoi tu as l'air si inquiet ?
.
Elle veut venir chez moi.
?
Et où est le problème ?
, .
Ava, je vis encore chez mes parents.
. .
J'ai 28 ans. C'est un peu gênant.
, ?
Josh, c'est vraiment ça qui t'inquiète ?
! ?
Évidemment ! Et si elle me prend pour un loser ?
, ?
Attends, pourquoi tu es retourné chez tes parents, au fait ?
.
Les loyers dans cette ville sont délirants en ce moment.
.
Je payais presque la moitié de mon salaire pour un minuscule studio.
.
Là, j'économise pour l'apport d'une maison.
, .
Franchement, je trouve ça super malin.
, .
Tu sais, plein de gens de notre âge font pareil.
, .
Dans beaucoup de pays, vivre en famille, c'est tout à fait normal.
? .
C'est vrai ? Je croyais que c'était juste moi.
! .
Pas du tout ! Mon cousin l'a fait jusqu'à 30 ans.
?
Tu aides tes parents à la maison ?
, .
Oui, je paie les courses et je répare des trucs à la maison.
.
J'emmène aussi mon père à ses rendez-vous chez le médecin.
? . .
Tu vois ? Tu n'es pas un poids. Tu les aides.
, . .
Il y a quand même un problème. Ma mère me prépare encore mon déjeuner.
, ? ?
Attends, sérieux ? Avec un petit mot dedans ?
! .
Tous les jours ! Mes collègues trouvent ça hilarant.
, , ! .
Oh, arrête, c'est trop mignon ! Je suis jalouse.
, ?
Si ça ne te dérange pas, tu as mis combien de côté jusqu'ici ?
.
Environ 32 000 dollars en 2 ans.
, ! !
Waouh, Josh ! C'est vraiment impressionnant !
, .
D'ici l'été prochain, je veux 40 000 pour avoir mon chez-moi.
, .
Si elle te juge pour ça, ce n'est pas la bonne.
. !
Tu as raison. Vendredi, je lui dis la vérité !
Les structures les plus fréquentes de cet enregistrement, avec les mots exacts que vous allez entendre :
| Structure | Dans l’enregistrement |
|---|---|
| Present perfectIntermédiairehave/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant |
|
| Although / though / despiteIntermédiairealthough/even though + proposition, despite/in spite of + nom ou -ing — une opposition |
|
| Passé continuIntermédiairewas/were + -ing — une action en cours à un moment du passé |
|
| Présent continu pour un projet futurDébutantam/is/are + -ing + un moment futur — quelque chose de déjà organisé |
|
| Présent continuDébutantam/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment |
|
| Adjectifs en -ed et en -ingIntermédiairebored ou boring, interested ou interesting — ce que l'on ressent ou ce qui le provoque |
|
| By ou untilIntermédiaireby + moment (au plus tard), until + moment (jusqu'à, sans interruption), by the time… |
|
| Adjectif + prépositionIntermédiairegood at, interested in, afraid of, worried about — adjectifs avec une préposition fixe |
|
| Les questions avec do / does / didDébutantdo/does/did + sujet + verbe — poser une question aux temps simples |
|
| Prépositions de temps : at / on / inDébutantat 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — quel mot avec quel moment |
|
| Les quantificateursDébutanta few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — dire combien |
|
| There is / there areDébutantthere is/are + nom — dire que quelque chose existe ou se trouve quelque part |
|
| Le prétérit (verbes irréguliers)Débutantwent, saw, took… — une action passée et terminée, avec un verbe irrégulier |
|
| Verbe + prépositionIntermédiairedepend on, listen to, wait for, deal with — verbes avec une préposition fixe |
|
Dictationly · Original content