Josh confessa à melhor amiga que, aos 28 anos, ainda mora com os pais, e ela o ajuda a ver isso de outro jeito.
Escreva a frase inteira que você ouve.
! ?
Me conta tudo! Como foi o encontro de sábado?
, . .
Foi ótimo, na verdade. A gente vai se ver de novo semana que vem.
! , ?
Que demais! Então por que essa cara de preocupado?
.
Ela quer vir na minha casa.
?
E qual é o problema?
, .
Ava, eu ainda moro com os meus pais.
. .
Eu tenho 28 anos. É meio vergonhoso.
, ?
Josh, é sério que é isso que te preocupa?
! ?
Claro! E se ela achar que eu sou um fracassado?
, ?
Peraí, por que você voltou pra casa, afinal?
.
O aluguel nessa cidade está um absurdo agora.
.
Eu pagava quase metade do salário num estúdio minúsculo.
.
Agora estou juntando dinheiro pra entrada de uma casa.
, .
Sinceramente, isso me parece muito inteligente.
, .
Sabe, muita gente da nossa idade faz a mesma coisa.
, .
Em muitos países, morar com a família é supernormal.
? .
Sério? Achei que fosse só eu.
! .
De jeito nenhum! Meu primo fez isso até os 30.
?
Você ajuda seus pais em casa?
, .
Sim, eu pago o mercado e conserto as coisas da casa.
.
Eu também levo meu pai nas consultas médicas.
? . .
Viu? Você não é um peso. Você está ajudando eles.
, . .
Mas tem um problema. Minha mãe ainda prepara minha marmita.
, ? ?
Peraí, sério? Com um bilhetinho dentro?
! .
Todo santo dia! Meus colegas de trabalho acham hilário.
, , ! .
Ah, para, isso é muito fofo! Estou com inveja.
, ?
Se não se importa, quanto você já juntou até agora?
.
Uns 32 mil dólares em 2 anos.
, ! !
Nossa, Josh! Isso é muito impressionante!
, .
Até o próximo verão, quero ter 40 mil pra minha própria casa.
, .
Se ela te julgar por isso, ela não é a pessoa certa.
. !
Você tem razão. Na sexta eu conto a verdade pra ela!
As estruturas que mais aparecem nesta gravação, com as palavras exatas que você vai ouvir:
| Estrutura | Na gravação |
|---|---|
| Present perfectIntermédiohave/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora |
|
| Although / though / despiteIntermédioalthough/even though + oração, despite/in spite of + substantivo ou -ing — um contraste |
|
| Past continuousIntermédiowas/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado |
|
| Present continuous para planos futurosInicianteam/is/are + -ing + um momento futuro — algo já combinado |
|
| Present continuousInicianteam/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias |
|
| Adjetivos terminados em -ed e -ingIntermédiobored ou boring, interested ou interesting — o que você sente ou o que causa isso |
|
| By ou untilIntermédioby + momento (no máximo até), until + momento (o tempo todo até), by the time… |
|
| Adjetivo + preposiçãoIntermédiogood at, interested in, afraid of, worried about — adjetivos com preposição fixa |
|
| Perguntas com do / does / didIniciantedo/does/did + sujeito + verbo — perguntar nos tempos simples |
|
| Preposições de tempo: at / on / inInicianteat 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — qual palavra vai com qual momento |
|
| QuantificadoresIniciantea few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — dizer quanto ou quantos |
|
| There is / there areIniciantethere is/are + substantivo — dizer que algo existe ou está em algum lugar |
|
| Passado simples (verbos irregulares)Iniciantewent, saw, took… — uma ação terminada no passado, com verbo irregular |
|
| Verbo + preposiçãoIntermédiodepend on, listen to, wait for, deal with — verbos com preposição fixa |
|
Dictationly · Original content