Loading…
Une coureuse débutante raconte comment elle a craqué au kilomètre 32 et ce qu'a fait un inconnu quand elle s'est assise pour abandonner.
Écrivez toute la phrase que vous entendez.
, .
Il y a six mois, j'ai couru mon tout premier marathon.
... .
Quarante-deux kilomètres... et je n'en avais jamais couru plus de trente.
, .
Sur la ligne de départ, mes jambes tremblaient déjà.
, !
Puis le coup de départ a retenti, et des milliers d'entre nous se sont élancés !
, .
Honnêtement, la première moitié, c'était génial.
, ,
Les gens nous encourageaient, les enfants distribuaient des bonbons,
, , !
et je me suis dit : waouh, c'est facile !
, , .
Puis, au kilomètre trente-deux, j'ai pris le mur.
, . .
Oh, c'est dur à expliquer. Mes jambes ne répondaient plus.
. .
Chaque pas faisait mal. Ma tête me disait sans arrêt d'abandonner.
.
Alors je suis allée sur le bord de la route et je me suis assise.
... , . .
Bon... c'est fini, me suis-je dit. J'abandonne.
, !
Soudain, un coureur plus âgé s'est arrêté juste devant moi !
, , .
Il m'a tendu la main et m'a dit : allez, cours avec moi.
. .
Juste jusqu'au prochain lampadaire. C'est tout.
, ... .
Je ne sais pas pourquoi, mais... j'ai pris sa main.
.
Alors on a couru d'un lampadaire à l'autre.
!
Il m'a dit que c'était son vingtième marathon !
, . .
Ha, il m'a dit que ça ne devient jamais plus facile. On devient juste plus courageux.
, , .
Petit à petit, kilomètre après kilomètre, la douleur semblait moins forte.
. !
Et puis je l'ai vue. La ligne d'arrivée !
, .
La foule hurlait, et je me suis mise à pleurer.
, .
Nous l'avons franchie ensemble, main dans la main.
. , !
Quatre heures cinquante et une minutes. Pas rapide, mais j'ai fini !
, .
Malheureusement, je n'ai jamais su son nom.
, ,
Mais maintenant, chaque fois que je vois quelqu'un en difficulté pendant une course,
, , , , .
je m'arrête, je tends la main et je dis : allez, cours avec moi.
Les structures les plus fréquentes de cet enregistrement, avec les mots exacts que vous allez entendre :
| Structure | Dans l’enregistrement |
|---|---|
| Le discours indirectIntermédiairesaid / told qqn (that) + proposition, asked if — rapporter les paroles de quelqu'un |
|
| Verbe + -ingIntermédiaireenjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing |
|
| Passé continuIntermédiairewas/were + -ing — une action en cours à un moment du passé |
|
| « See / hear » quelqu'un faire / en train de faireIntermédiairesee/hear/watch + personne + verbe ou -ing — percevoir l'action de quelqu'un |
|
| Les phrasal verbsIntermédiairegive up, find out, end up, come up with — un verbe + une particule, avec un sens propre |
|
| Adjectif + to-infinitifIntermédiaireit's hard to…, I'm happy to…, nice to meet you — un adjectif suivi de to |
|
| Adjectifs en -ed et en -ingIntermédiairebored ou boring, interested ou interesting — ce que l'on ressent ou ce qui le provoque |
|
| For / since / agoDébutantfor + une durée, since + un point de départ, une durée + ago — combien de temps, depuis quand, il y a combien de temps |
|
| Le prétérit (verbes irréguliers)Débutantwent, saw, took… — une action passée et terminée, avec un verbe irrégulier |
|
Dictationly · Original content