Un passage de 6 phrases tiré d'un livre audio anglais classique lu par un locuteur natif. Écoute avancée avec vocabulaire littéraire.
Écrivez toute la phrase que vous entendez.
Noms propres dans cette phrase:Princesses
.
Ces plumes ondulaient gracieusement dans l'air à chaque pas minaudier des princesses.
.
De riches joyaux de pierres bleues scintillaient sur leur personne, et les dames royales étaient aussi somptueuses qu'elles étaient hautaines et arrogantes.
, :
Elles gagnèrent leurs sièges et s'assirent pour savourer la scène cruelle que leur père s'apprêtait à jouer, et le capitaine Bill s'inclina poliment devant elles et dit :
"," , , " ?
« Papa, s'écria Turquoise avec colère, ne pouvez-vous empêcher ce vil Être de la Terre de nous adresser la parole ?
."
C'est une insulte d'être interpellées par quelqu'un qu'on va rapiécer. »
" , ," ; " , .
« Contenez-vous, mes chéries, répondit le Boolooroo ; le pire châtiment que je sache infliger à quiconque, ce prisonnier va le subir.
Les structures les plus fréquentes de cet enregistrement, avec les mots exacts que vous allez entendre :
| Structure | Dans l’enregistrement |
|---|---|
| Voix passivebe + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait |
|
| Superlatifsthe -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe |
|
LibriTTS-R / LibriVox · CC BY 4.0
Audio and text from LibriTTS-R (Koizumi et al., 2023; speaker 8555, chapter 284447), CC BY 4.0, derived from public-domain LibriVox recordings. Clips trimmed, converted to MP3 and joined into one file.