Un passage de 10 phrases tiré d'un livre audio anglais classique lu par un locuteur natif. Écoute avancée avec vocabulaire littéraire.
Écrivez toute la phrase que vous entendez.
, .
Le contremaître hocha la tête, avec un regard approbateur vers Tad.
, .
Les yeux de Tad pétillaient des aventures de la soirée, ainsi que des éloges que lui avait adressés le grand cow-boy.
" ," .
« C'est le poney qui a presque tout fait », reconnut le garçon.
" , ."
« Je lui ai simplement rendu la bride, et c'est tout. »
" ," .
« C'est plus que n'en auraient fait la plupart des blancs-becs », grommela Big-foot.
, .
Walter était parti avec la deuxième garde, et les autres s'étaient rassemblés autour du feu de camp pour leurs histoires du soir.
", ," .
« Bon, je ne veux pas que vous veilliez toute la nuit, les gars », objecta le contremaître.
" .
« Aucun de vous ne sera en état de travailler demain.
, .
Nous avons une rude étape devant nous, et chacun doit être frais comme un gardon.
."
Vous pouvez tout aussi bien vous amuser en dormant qu'en veillant. »
Les structures les plus fréquentes de cet enregistrement, avec les mots exacts que vous allez entendre :
| Structure | Dans l’enregistrement |
|---|---|
| Passé continuwas/were + -ing — une action en cours à un moment du passé |
|
| Futur avec « will »will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction |
|
| Obligation : must / have to / need todire qu’une chose est nécessaire |
|
LibriTTS-R / LibriVox · CC BY 4.0
Audio and text from LibriTTS-R (Koizumi et al., 2023; speaker 6313, chapter 76958), CC BY 4.0, derived from public-domain LibriVox recordings. Clips trimmed, converted to MP3 and joined into one file.