Un passage de 8 phrases tiré d'un livre audio anglais classique lu par un locuteur natif. Écoute avancée avec vocabulaire littéraire.
Écrivez toute la phrase que vous entendez.
Noms propres dans cette phrase:Hilda
, .
Hilda était pâle à présent, et ses yeux s'écarquillaient d'effroi.
, , .
Elle regarda désespérément autour d'elle, de Bartley à la porte, puis aux fenêtres, et de nouveau vers Bartley.
, , .
Elle se leva d'un pas incertain, lui toucha les cheveux de la main, puis se laissa retomber sur son tabouret.
" , ," .
« Je ferai tout ce que tu voudras, Bartley », dit-elle d'une voix tremblante.
" ."
« Je ne supporte pas de te voir malheureux. »
, .
Il se leva, repoussa sa chaise et se mit à arpenter misérablement la pièce, qui semblait trop petite pour lui.
.
Il leva une fenêtre comme si l'air était lourd.
" . . . , ?" .
« Ça... ça ne t'a pas toujours rendu malheureux, n'est-ce pas ? » Ses paupières s'abaissèrent et ses lèvres tremblèrent.
Les structures les plus fréquentes de cet enregistrement, avec les mots exacts que vous allez entendre :
| Structure | Dans l’enregistrement |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant |
|
| Futur avec « will »will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction |
|
LibriTTS-R / LibriVox · CC BY 4.0
Audio and text from LibriTTS-R (Koizumi et al., 2023; speaker 4446, chapter 2275), CC BY 4.0, derived from public-domain LibriVox recordings. Clips trimmed, converted to MP3 and joined into one file.