Loading…
Un pasaje de 10 oraciones de un audiolibro clásico en inglés leído por un hablante nativo. Comprensión auditiva avanzada con vocabulario literario.
Escribe la frase completa que oyes.
? .
¿Existe una providencia de los demonios así como la hay de Dios? Planteamos la pregunta sin responderla.
.
Gwynplaine era un saltimbanqui.
.
Se exhibía en el tablado.
.
Nunca antes se había producido un efecto semejante.
.
Los hipocondríacos se curaban con solo verlo.
, , .
Las personas de luto lo evitaban, porque al verlo se veían obligadas a reír, sin respeto alguno por su decorosa gravedad.
, .
Un día vino el verdugo, y Gwynplaine lo hizo reír.
; , .
Todo el que veía a Gwynplaine se sujetaba los costados; él hablaba, y ellos rodaban por el suelo.
. ; .
Estaba tan alejado de la tristeza como un polo del otro. El esplín en uno; Gwynplaine en el otro.
.
Así ascendió rápidamente, en las ferias y en las encrucijadas, a la muy satisfactoria fama de hombre horrible.
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Voz pasivabe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
| Oraciones de relativowho / which + oración — información extra sobre una persona o cosa |
|
LibriTTS-R / LibriVox · CC BY 4.0
Audio and text from LibriTTS-R (Koizumi et al., 2023; speaker 5895, chapter 34615), CC BY 4.0, derived from public-domain LibriVox recordings. Clips trimmed, converted to MP3 and joined into one file.