1908年,一場巨大的爆炸在西伯利亞夷平了8000萬棵樹,卻沒有留下隕石坑。Tunguska究竟發生了什麼事?
寫出你聽到的整句話。
, ,
1908年6月30日的早晨,
.
一顆刺眼的火球劃過了西伯利亞的天空。
, .
片刻之後,它以難以想像的威力爆炸了。
!
8000萬棵樹在一瞬間被夷為平地!
, , .
然而,當科學家終於抵達現場時,那裡卻沒有隕石坑。
?
那麼,到底發生了什麼事?
, , ,
Tunguska河一帶過去和現在都極其偏遠,
.
最近的目擊者在60公里外的一個貿易站。
, , ,
一個坐在門廊上的男人被從椅子上掀了下來,
.
他後來回憶說,感覺就像自己的襯衫著了火。
!
遠在英國的儀器都記錄到了這股衝擊波!
, , ,
更奇怪的是,之後好幾個晚上,歐洲的夜空都在發光,
!
據說倫敦人半夜在戶外都能看報紙!
,
當時,沒有人知道這是什麼造成的,
,
再加上戰爭和革命席捲了俄國,
.
直到將近20年後才有人前去調查。
,
1927年,科學家Leonid Kulik終於抵達那裡時,
,
他深信自己會在隕石坑裡找到一塊巨大的隕石,
.
但他看到的景象卻更加令人費解。
,
倒下的樹木全都朝著遠離同一個中心點的方向倒伏,
, !
可就在正中心,樹木卻依然筆直地立著!
, .
它們只是枝條被剝得精光,像一根根電線桿。
.
如今大家普遍認為,那個物體其實從未撞上地面。
, ,
一般認為,它是在幾公里高的空中爆炸的,
.
只有爆炸的衝擊波抵達了下方的森林。
,
較遠處的樹木被衝擊波掀倒,
.
而正下方的樹木是從上方受到衝擊,所以依然挺立。
,
它的威力可能是Hiroshima原子彈的1000倍,
.
但它究竟是小行星還是彗星,至今仍有爭議。
, ,
多年來,這個謎團催生了一些更離奇的理論,
,
從微型黑洞到外星太空船,
.
但沒有一個經得起推敲。
,
要是它晚來幾個小時,
.
它就可能在一座大城市上空爆炸。
.
這並不只是假設。
, ,
2013年,一塊小得多的岩石在俄羅斯Chelyabinsk上空爆炸時,
, .
約1500人受傷,大多是被飛濺的玻璃所傷。
.
Tunguska事件告訴我們,天空並不像看起來那樣空蕩。
, ,
如今,望遠鏡在天空中搜尋朝我們飛來的天體,
,
2022年,NASA故意讓一艘太空船撞向一顆小行星,
.
想看看能否改變它的軌道。
!
效果好得出奇,這顆小行星的軌道週期縮短了32分鐘!
, .
我們越密切地觀察天空,大概就越安全。
.
也許我們欠那片森林一句默默的感謝。
, .
畢竟,是它替我們挨了這一擊。
這段錄音中最常用的結構,並附上你會聽到的原話:
| 結構 | 錄音中的用法 |
|---|---|
| 倒裝高階Never have I…, Had I known… — 助動詞放在主語前以示強調 |
|
| 情態動詞 + have + V3高階must / might / should + have + V3 — 對過去事件的推測或評判 |
|
| 被動語態中級be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 |
|
| 過去完成時中級had + 過去分詞 — 在過去另一時刻之前完成的動作 |
|
| 現在完成時中級have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 |
|
| “as if / as though”中級as if / as though + 從句 — 好像、彷彿 |
|
| 間接疑問句中級Do you know where … is? I wonder what … — 句中的疑問部分用陳述句語序 |
|
| 過去進行時中級was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作 |
|
| 比較級 + much / a bit / far中級much better, a bit cheaper, far more expensive — 差別有多大 |
|
| 用 “might / may” 表可能中級might/may + 動詞 — 有可能但不確定的事 |
|
| 比較級初級-er than / more … than — 比較兩個事物 |
|
| 最高階初級the -est / the most … — 一組中最高或最低的 |
|
| “so … that” / “such … that”中級so + 形容詞 + that,such a + 名詞 + that — 原因及其結果 |
|
| “be supposed to / about to / likely to”中級be supposed/about/likely to + 動詞 — 預期、即將、可能 |
|
| “as … as” 比較初級as + 形容詞 + as — 說兩者相同 |
|
| 介詞 + -ing中級by / without / before / after + -ing — 介詞後的動詞用 -ing |
|
| 形容詞 + to 不定式中級it's hard to…, I'm happy to…, nice to meet you — 後接 to 的形容詞 |
|
| 短語動詞中級give up, find out, end up, come up with — 動詞 + 小品詞,具有獨立的含義 |
|
| 時間介詞:at / on / in初級at 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — 哪個介詞搭配哪種時間 |
|
| 數量詞初級a few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — 表示數量多少 |
|
| 一般過去時(不規則動詞)初級went, saw, took… — 用不規則動詞表示已完成的過去動作 |
|
| There is / there are初級there is/are + 名詞 — 表示某物存在或在某處 |
|
| “can / could” 表示能力初級can/could + 動詞 — 能做的事,或過去能做的事 |
|
| 動詞 + 介詞中級depend on, listen to, wait for, deal with — 與固定介詞搭配的動詞 |
|
Dictationly · Original content