IELTS Listening Part 1: Enrolling in an Evening Photography Course

Part One. You will hear a man phoning a college to ask about an evening course.

Phần Một. Bạn sẽ nghe một người đàn ông gọi điện đến trường để hỏi về một khóa học buổi tối.

First, you have some time to look at questions one to six.

Trước tiên, bạn có một ít thời gian để xem các câu hỏi từ một đến sáu.

Now listen carefully and answer questions one to six.

Bây giờ hãy nghe kỹ và trả lời các câu hỏi từ một đến sáu.

Good evening, Northgate College. Sarah speaking.

Chào buổi tối, Trường Northgate xin nghe. Cháu là Sarah ạ.

Hello. I've just retired, and I'd like to learn photography.

Chào cô. Tôi vừa nghỉ hưu, và tôi muốn học nhiếp ảnh.

Do you have any evening courses?

Trường có khóa học buổi tối nào không?

We do! Our beginners' course runs on Monday evenings.

Có ạ! Khóa cho người mới bắt đầu học vào các tối thứ Hai.

It's from seven till nine, for eight weeks.

Học từ bảy giờ đến chín giờ, trong tám tuần.

And how much does it cost?

Học phí bao nhiêu vậy cô?

It's £120 altogether.

Tổng cộng là 120 bảng ạ.

Oh, that's very reasonable!

Ồ, vậy là rất hợp lý!

Um, the thing is, I've only got the camera on my phone.

Ừm, có điều là tôi chỉ có cái máy ảnh trên điện thoại thôi.

That's fine. You can borrow a camera from us for £5 a week.

Không sao đâu ạ. Bác có thể mượn máy ảnh của trường với giá 5 bảng một tuần.

Oh, perfect.

Ồ, tuyệt quá.

Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions seven to ten.

Trước khi nghe phần còn lại của đoạn hội thoại, bạn có một ít thời gian để xem các câu hỏi từ bảy đến mười.

Now listen and answer questions seven to ten.

Bây giờ hãy nghe và trả lời các câu hỏi từ bảy đến mười.

Could I take your name, please?

Bác cho cháu xin tên được không ạ?

Graham Whitfield. That's W-H-I-T-F-I-E-L-D.

Graham Whitfield. Đánh vần là W-H-I-T-F-I-E-L-D.

And your postcode?

Còn mã bưu điện của bác ạ?

It's BS6 4QT.

Là BS6 4QT.

Lovely. And how did you hear about us?

Dạ vâng. Bác biết đến trường qua đâu ạ?

My daughter! She says I take terrible holiday photos.

Con gái tôi đấy! Nó bảo tôi chụp ảnh đi chơi xấu kinh khủng.

Ha! Well, we'll fix that. The first class is on the 9th of October.

Haha! Vậy để trường giúp bác khắc phục nhé. Buổi học đầu tiên vào ngày 9 tháng 10.

It's in Room 12, in the Lister Building.

Học ở Phòng 12, tòa nhà Lister.

Wonderful. I can't wait!

Tuyệt vời. Tôi nóng lòng quá!

That is the end of Part One.

Phần Một đến đây là kết thúc.