Dois amigos planejam uma festa surpresa de aniversário: o local, os convidados, a comida e como manter segredo.
Escreva a frase inteira que você ouve.
Nomes nesta frase:Sophie
, ! !
Leo, tenho um plano! O aniversário da Sophie é no próximo sábado!
. ?
Eu sei. Vamos fazer alguma coisa para ela?
! !
Sim! Vamos fazer uma festa surpresa para ela!
, ? , ?
Hum, uma surpresa? Você sabe que ela odeia surpresas, né?
, .
Ela diz isso, mas adorou a última.
, . .
Tá, é verdade. Ela chorou de felicidade.
, ? .
Então, onde vamos fazer? Minha casa é minúscula.
. .
A gente pode usar meu apartamento. Ele tem uma sacada grande.
! ?
Perfeito! Quantas pessoas devemos convidar?
. .
Não muitas. Talvez quinze amigos próximos.
? !
Mas como vamos manter segredo? Ela lê todas as minhas mensagens!
. , .
Fácil. Cria um grupo novo no chat e não coloca ela.
. ,
Boa ideia. Eu cuido do bolo,
.
e você pode resolver a música.
, ? .
Espera, e a comida? Quinze pessoas comem muito.
. .
Calma. Vamos pedir para cada um trazer um prato.
?
E como a gente leva ela até o meu apartamento?
.
Diz que você precisa de ajuda para escolher um sofá.
? !
Um sofá? Ela nunca vai acreditar nisso!
, .
Confia em mim, ela adora dar conselhos.
, ...
Hum, tem um probleminha...
. ?
Ah, não. O que é?
.
Eu já falei pra ela que vou estar fora no próximo sábado.
! ?
Leo! Por que você disse isso?
! !
Desculpa! Eu não sabia da festa naquela hora!
, . .
Tá, tá. Deixa eu pensar um segundo.
! !
Já sei! Diz que sua viagem foi cancelada!
. .
Isso pode funcionar. Vou mandar mensagem pra ela hoje à noite.
. .
Ótimo. Vai ser a melhor festa de todas.
, !
Contanto que ninguém conte pra ela, inclusive você!
As estruturas que mais aparecem nesta gravação, com as palavras exatas que você vai ouvir:
| Estrutura | Na gravação |
|---|---|
| Present perfecthave/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora |
|
| Voz passivabe + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz |
|
| Conselho com “should”should + verbo — dizer o que é uma boa ideia |
|
| Superlativosthe -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo |
|
Dictationly · Original content