スーパーでさっと買い物を済ませたい男性。ところがセルフレジがピーピー鳴りやまず、親切な店員さんが助けに来て…。
聞こえた文をすべて書き取ります。
, , , ... .
よし、パン、牛乳、リンゴ…すぐ終わるはず。
, ? ?
え、何?「袋詰めエリアに予期しない商品があります」?
, !
もう、自分のカバンを置いただけなのに!
! ?
こんにちは!機械の調子が悪いですか?
, .
ええ、何か置くたびにピーッて鳴るんです。
, .
大丈夫ですよ、誰でも一日に一回はありますから。
?
リュックを袋詰めエリアに置きました?
... , . ?
あ…はい、置きました。それが原因ですか?
. .
それですね。機械がカバンを商品だと思ってるんです。
, .
下ろしてもらえれば、リセットしますね。
, . .
あ、すみません。なんだか恥ずかしいな。
! .
とんでもない!どうぞスキャンを続けてください。
! ?
今度はまた点滅してる!今回は何をしちゃったんだ?
, . .
ああ、ワインのせいですね。年齢確認が必要なんです。
? ? !
年齢?本当に?僕、34歳ですよ!
, . , ?
すみません、決まりなので。身分証を見せていただけますか?
, ? , ...
あれ、財布どこだ?まさか車に置いてきた…?
, , . !
あ、ありました、リンゴの下に。ふう!
. , ! .
ありがとうございます。あら、素敵な写真!この頃は髪がずっと長かったんですね。
, .
あの、その写真はあまりじっくり見ないでください。
, .
正直、褒め言葉だと思ったほうがいいですよ。
, .
25歳未満に見えたら、確認しないといけないんです。
, , !
じゃあ、今日一日いい気分で過ごせそうです!
, . .
よし、全部終わり。カードで払います。
, ! !
うそでしょ!また鳴ってる!
... . .
待って…あらら。今回は私のせいです。
!
私、袋詰めエリアに寄りかかってました!
! , !
ははっ!じゃあ僕だけじゃないんですね!
. .
全然違いますよ。この機械、誰のことも嫌いなんです。
, .
また困ったら、手を振って呼んでくださいね。
. .
本当にありがとうございます。すごく助かりました。
, !
次からはリュックを背負ったままにします!
! .
いい考えですね!良い午後を。
この音声でよく使われている文型を、実際に聞こえる表現とともに紹介します。
| 文型 | 音声での表現 |
|---|---|
| 現在完了進行形have/has been + -ing — 以前に始まり今も続いている動作 |
|
| 現在完了形have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している |
|
| 「should」による助言should + 動詞 — したほうがよいことを伝える |
|
| 動詞 + -ingenjoy, keep, stop… + -ing — 後ろに-ing形が続く動詞 |
|
Dictationly · Original content