Un papà porta la figlia adolescente, per niente entusiasta, a esplorare le pozze di scogliera su una spiaggia britannica con la bassa marea, piene di sorprese.
Scrivi l’intera frase che senti.
, ! .
Guarda, la marea è bassissima! Tempismo perfetto.
, . .
Papà, si gela. E c'è puzza di pesce vecchio.
. !
Sono le alghe. È il profumo del mare!
... ?
Mmm... e cosa stiamo cercando di preciso?
. .
Pozze di scogliera. Piccoli mondi che il mare si lascia dietro.
, .
Attenta, quell'alga verde è molto scivolosa.
! !
Ops! Stavo per cadere!
, . .
Cammina sugli scogli nudi e ruvidi. Fanno più presa.
?
Cosa sono queste conchiglie a punta attaccate dappertutto?
. .
Sono patelle. Si attaccano fortissimo.
, !
Ah, questa non riesco proprio a muoverla!
. !
Ecco una bella pozza. Vieni a vedere!
?
Cosa sono quelle palline rosse sul bordo?
. .
Sono anemoni di mare. Guarda quelli sott'acqua.
! !
Non ci credo! Si sono aperti come piccoli fiori!
.
Toccane uno con il dito, molto delicatamente.
! !
È appiccicoso! Sembra che mi stia afferrando!
, !
Papà, qualcosa si è appena mosso sotto quel sasso!
... .
Sollevalo piano... e rimettilo come prima.
! , !
È un granchio! Uno verde, ed è velocissimo!
, .
E guarda, c'è una stella marina arancione nell'angolo.
? .
È viva? Non si muove per niente.
. , .
È viva. Le stelle marine si muovono solo molto, molto lentamente.
. .
Aspetta. L'acqua sta risalendo piuttosto in fretta.
, !
Oh no, gli scogli su cui abbiamo camminato sono sott'acqua!
. .
Torniamo indietro dagli scogli più alti. Stammi vicino.
... .
Uffa... volevo restare ancora un po'.
. .
Possiamo tornare domani. La bassa marea sarà circa un'ora più tardi.
... , .
Va bene... sinceramente, è stato molto meglio di quanto pensassi.
?
Quindi non c'è più puzza di pesce vecchio?
! .
Sì, ancora! Ma non mi importa.
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso |
|
| Comparativi-er than / more … than — confrontare due cose |
|
| Present continuousam/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo |
|
| Futuro con “will”will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione |
|
Dictationly · Original content