Un padre racconta orgoglioso che la banca l'ha chiamato per un attacco hacker, e la figlia capisce appena in tempo che è una truffa.
Scrivi l’intera frase che senti.
, ! .
Ciao, papà! Ti ho portato un po' di zuppa per pranzo.
, ! !
Arrivi al momento giusto, tesoro! Non crederai alla mia mattinata!
? ? .
Davvero? Cos'è successo? Sembri molto contento.
! !
Mi ha chiamato la banca! Mi hanno hackerato il conto!
, .
Ma non preoccuparti, un signore molto gentile mi sta aiutando.
, ? ?
Aspetta, ti hanno hackerato il conto? E tu sorridi?
.
Mi ha mandato un codice speciale per SMS.
.
Devo solo leggerglielo.
!
Poi sposterà i miei risparmi su un conto sicuro!
, .
Papà, ti prego, dimmi che non l'hai ancora fatto.
. .
Non ancora. Gli ho promesso di chiamarlo dopo pranzo.
. , .
Oh no. Papà, sono quasi sicura che sia una truffa.
? !
Una truffa? Ma sapeva il mio nome e il mio indirizzo!
, .
Va bene, sediamoci e pensiamoci insieme.
.
I truffatori trovano quelle informazioni online molto facilmente.
, !
Ma dai, sembrava così professionale ed educato!
, .
Sinceramente, è proprio così che parlano i truffatori bravi.
?
Ti ha detto di fare in fretta?
, .
Sì, ha detto che dovevo fare tutto oggi.
. .
È il primo campanello d'allarme. Ti mettono sempre fretta.
.
E una vera banca non ti chiederà mai quel codice.
? ? ?
Davvero? Mai? Neanche per proteggere il mio conto?
. .
Mai. E le banche non ti chiedono nemmeno di spostare i tuoi soldi.
. ?
Controlliamo. Puoi prendere la tua carta della banca?
.
Chiamiamo il numero stampato sul retro.
?
Non il numero che mi ha dato quel signore gentile?
. .
Esatto. Usa sempre un numero di cui ti fidi già.
!
La banca dice che il mio conto è a posto!
, . .
Oh, mi sento così stupido. Stavo per mandargli tutto.
, .
Papà, non essere troppo duro con te stesso.
.
Queste truffe ingannano persone intelligenti ogni giorno.
, . .
Grazie, tesoro. Sono proprio contento che tu sia passata.
, ! .
Oh, ho un'idea! Creiamo una parola d'ordine di famiglia.
, .
Se qualcuno chiama fingendo di essere me, chiediglielo.
! !
Ottima idea! E domani lo racconto a tutti al circolo!
. , ?
Bene. E adesso, che ne dici di quella zuppa prima che si raffreddi?
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Il present perfect con just / already / yet / everIntermediohave just / already / never + V3, haven't … yet — quanto è recente un'azione conclusa, o se è mai successa |
|
| La forma passiva con “get”Intermedioget + V3 — got fired, get paid: qualcosa succede a qualcuno |
|
| Present perfectIntermediohave/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso |
|
| Il discorso indirettoIntermediosaid / told qualcuno (that) + frase, asked if — riferire ciò che qualcuno ha detto |
|
| Verbo + persona + to-infinitoIntermediowant/ask/tell + persona + to verbo — ciò che si vuole che qualcuno faccia |
|
| Futuro con “will”Principiantewill + verbo — una decisione, una promessa o una previsione |
|
| Present continuousPrincipianteam/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo |
|
| Obbligo: must / have to / need toPrincipiantedire che qualcosa è necessario |
|
| Verbo + to-infinitoIntermediodecide / manage / seem / try + to verbo — i verbi seguiti da to |
|
| “Have got”Principiantehave/has got + nome — avere o possedere qualcosa |
|
| Il past simple (verbi irregolari)Principiantewent, saw, took… — un'azione passata e conclusa, con un verbo irregolare |
|
| L'imperativo: Let's / Don'tPrincipianteLet's + verbo, Don't + verbo — proporre o dire a qualcuno cosa fare |
|
| La capacità con “can / could”Principiantecan/could + verbo — ciò che qualcuno sa fare, o sapeva fare |
|
| Verbo + preposizioneIntermediodepend on, listen to, wait for, deal with — verbi con una preposizione fissa |
|
| Le domande con do / does / didPrincipiantedo/does/did + soggetto + verbo — fare una domanda nei tempi semplici |
|
| I pronomi riflessiviPrincipiantemyself, yourself, themselves, by myself, each other — la stessa persona del soggetto |
|
Dictationly · Original content