Il primo giorno di lavoro dopo Natale, due colleghi in un ufficio britannico parlano dei loro regali, e uno di loro nasconde una sorpresa buffa sotto il cappotto.
Scrivi l’intera frase che senti.
Nomi in questa frase:Ben
, ! ! ?
Buongiorno, Ben! Bentornato! Com'è andato il Natale?
, .
È stato bellissimo, ma sono proprio stanco.
?
Perché hai ancora il cappotto addosso?
, .
Lo tengo addosso, perché qui dentro fa freddo.
? !
Davvero? Qui fa più caldo che fuori!
, ?
Comunque, cosa ti hanno regalato per Natale?
!
I miei mi hanno regalato un telefono nuovo!
, !
Wow, è molto più grande di quello vecchio!
, .
Lo so, e fa delle foto bellissime.
! ?
Che bello! Ti hanno regalato anche altro?
, .
Ho ricevuto un libro, e la mamma mi ha dato del cioccolato.
?
E ti sei mangiata tutto il cioccolato?
! , .
Sì! Quando l'ho finito, stavo male.
! .
Anch'io! Quest'anno comincio a correre.
? ?
E tu? Sei tornato a casa?
, .
Sì, sono andato da mia nonna.
, !
Eravamo in 20, quindi c'era un gran rumore!
? !
20 persone? La mia famiglia è molto più piccola!
?
E qual è stato il regalo più bello?
.
La mia nipotina ha fatto un disegno di me.
, !
Lì sono un supereroe, perché sono il suo preferito!
, !
Oh, è il regalo più dolce del mondo!
.
Ma il regalo più divertente era quello della nonna.
? ?
Perché? Cosa ti ha regalato?
, !
Mi ha fatto un maglione ai ferri, ed è enorme!
! ?
Oh no! Di che colore è?
, !
È rosso acceso, e sopra c'è una renna!
, !
Voglio vederlo, quindi portalo domani!
! , .
Neanche per sogno! Se lo porto, ridono tutti.
, ?
Aspetta, cos'è quella cosa rossa sotto il cappotto?
, !
Ce l'ho addosso, perché ho promesso una foto alla nonna!
, !
Togliti il cappotto, e la foto te la faccio io!
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Frasi condizionaliAvanzatoif + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato |
|
| Superlativo + ever / in / ofIntermediothe best … I've ever…, the biggest in the world, the most … of all |
|
| SuperlativiPrincipiantethe -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppo |
|
| ComparativiPrincipiante-er than / more … than — confrontare due cose |
|
| Comparativo + much / a bit / farIntermediomuch better, a bit cheaper, far more expensive — quanto è grande la differenza |
|
| Verbo + -ingIntermedioenjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing |
|
| Present continuousPrincipianteam/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo |
|
| Futuro con “will”Principiantewill + verbo — una decisione, una promessa o una previsione |
|
| I phrasal verbIntermediogive up, find out, end up, come up with — verbo + particella con un significato proprio |
|
| Futuro con “going to”Principiantebe going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivare |
|
| “Have got”Principiantehave/has got + nome — avere o possedere qualcosa |
|
| “So do I” / “I think so”PrincipianteSo do I, Neither can I, I think so, I hope not — risposte brevi con un ausiliare o so/not |
|
| Aggettivi in -ed e in -ingIntermediobored o boring, interested o interesting — come ti senti o ciò che lo provoca |
|
| Le domande con do / does / didPrincipiantedo/does/did + soggetto + verbo — fare una domanda nei tempi semplici |
|
| Il past simple (verbi irregolari)Principiantewent, saw, took… — un'azione passata e conclusa, con un verbo irregolare |
|
| There is / there arePrincipiantethere is/are + nome — dire che qualcosa esiste o si trova da qualche parte |
|
Dictationly · Original content