A Ben i capelli cadono sempre sugli occhiali, così va dal barbiere, ma il nuovo taglio sorprende tutti a casa.
Scrivi l’intera frase che senti.
.
Ho i capelli troppo lunghi.
!
Mi cadono sugli occhiali in continuazione!
.
Non vedo nemmeno lo schermo del computer.
, .
Oggi vado a tagliarmi i capelli.
.
Il barbiere è accanto al panificio.
, .
È piccolo, ma è sempre pieno.
, .
Per fortuna, c'è solo un uomo prima di me.
.
Il barbiere è simpatico e molto divertente.
.
Mi chiede come voglio i capelli.
, .
Corti ai lati e un po' più lunghi sopra.
.
Poi mi toglie gli occhiali.
, !
Oh no, adesso non vedo niente!
, , , .
Sento le forbici, zac, zac, zac.
.
La macchinetta ronza dietro le orecchie.
, .
Mentre lavora, mi racconta storie divertenti.
!
Rido così tanto che quasi mi muovo!
, .
Finalmente mi ridà gli occhiali.
, !
Aspetta, sono molto più corti di come li volevo!
.
Ma sembra pulito e in ordine.
.
E sento la testa più fresca di prima.
, .
Costa 20 dollari, più una piccola mancia.
, !
A casa, Mochi mi guarda e scappa via!
.
Si nasconde sotto il divano.
, ! !
Mochi, sono io! Sono Ben!
, .
Piano piano, esce e mi annusa la mano.
.
Poi mi salta in grembo e fa le fusa.
. !
Bene. Mi vuole ancora bene!
, . .
Tranquilla, Mochi. I capelli ricrescono in fretta.
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Le domande indiretteIntermedioDo you know where … is? I wonder what … — una domanda dentro una frase mantiene l'ordine affermativo |
|
| ComparativiPrincipiante-er than / more … than — confrontare due cose |
|
| Comparativo + much / a bit / farIntermediomuch better, a bit cheaper, far more expensive — quanto è grande la differenza |
|
| Present continuousPrincipianteam/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo |
|
| Futuro con “going to”Principiantebe going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivare |
|
| During o whileIntermedioduring + nome, while + frase — durante, mentre |
|
| I phrasal verbIntermediogive up, find out, end up, come up with — verbo + particella con un significato proprio |
|
| La capacità con “can / could”Principiantecan/could + verbo — ciò che qualcuno sa fare, o sapeva fare |
|
| There is / there arePrincipiantethere is/are + nome — dire che qualcosa esiste o si trova da qualche parte |
|
| L'imperativo: Let's / Don'tPrincipianteLet's + verbo, Don't + verbo — proporre o dire a qualcuno cosa fare |
|
Dictationly · Original content