The Placebo Effect

A placebo is a treatment with no active ingredient, such as a sugar pill.

Plasebo adalah pengobatan tanpa bahan aktif, seperti pil gula.

Remarkably, patients who take one often report genuine improvements in their symptoms.

Yang mengejutkan, pasien yang meminumnya sering melaporkan perbaikan gejala yang nyata.

Researchers believe that expectation plays a central role in this phenomenon.

Para peneliti meyakini bahwa harapan memainkan peran sentral dalam fenomena ini.

When we anticipate relief, the brain can release chemicals that reduce pain.

Ketika kita mengharapkan kelegaan, otak dapat melepaskan zat kimia yang mengurangi rasa sakit.

The effect appears to be strongest for conditions influenced by stress and perception.

Efek ini tampaknya paling kuat pada kondisi yang dipengaruhi oleh stres dan persepsi.

Even the colour and price of a pill can alter how effective people believe it to be.

Bahkan warna dan harga sebuah pil dapat mengubah seberapa manjur orang menganggapnya.

Some studies suggest placebos work even when patients know they are taking one.

Beberapa studi menunjukkan bahwa plasebo tetap berhasil meskipun pasien tahu bahwa mereka sedang meminumnya.

This raises difficult ethical questions about honesty in medical practice.

Hal ini menimbulkan pertanyaan etis yang sulit tentang kejujuran dalam praktik medis.

Nevertheless, understanding placebos helps scientists design more reliable clinical trials.

Meski begitu, memahami plasebo membantu para ilmuwan merancang uji klinis yang lebih andal.