Une voyageuse américaine dans un aéroport londonien apprend que sa porte d'embarquement a changé et a très peu de temps pour y arriver.
Écrivez toute la phrase que vous entendez.
! ?
Excusez-moi ! C'est bien la porte B12 ?
, . ?
Oui, c'est bien ça. Vous êtes sur quel vol ?
.
Le SA 417 pour Boston.
. .
Ah. J'ai bien peur que ce vol soit passé à la porte D12.
? !
B12 ? Mais je suis à la B12 !
, . .
Non, D12. D comme Delta.
, . !
Ah, super. Personne ne m'a prévenue !
. .
Ça a changé il y a 10 minutes. Désolé.
? !
C'est loin, la D12 ? J'embarque à 14 h 35 !
.
C'est à environ 15 minutes à pied.
? ...
15 minutes ? Il est déjà 14 h 20...
. . .
Ne vous inquiétez pas. Prenez la navette. C'est plus rapide.
? ?
La navette ? Je la prends où ?
.
Descendez l'escalator jusqu'au quai 2.
. .
Descendez au deuxième arrêt. Ce sont les portes D.
. ?
Deuxième arrêt. Et ça prend combien de temps ?
. .
Seulement 4 minutes. Vous y arriverez.
? .
Je peux voir votre réservation ? Juste pour vérifier.
. .
Bien sûr. Le code est K7P2WQ.
... , , .
K7P2WQ... Oui, siège 23C, côté couloir.
. !
Parfait. J'adore être côté couloir !
, , .
Oh, et le vol part maintenant à 15 h 15, pas à 15 h 05.
? ? !
Vraiment ? 10 minutes de plus ? Génial !
? .
Vous voyez ? Vous avez le temps de prendre un café.
! .
Ha ! Ne tentons pas le diable.
! , !
Merci beaucoup ! D12, quai 2 !
. !
C'est ça. Bon vol !
Dictationly · Original content