At the Playground: Up and Down

At the playground!

Au parc !

I go up the ladder.

Je monte l'échelle.

I go down the slide!

Je descends le toboggan !

Up, up, up!

Haut, haut, haut !

And down, down, down!

Et bas, bas, bas !

My brother is fast!

Mon frère est rapide !

I am slow.

Moi, je suis lente.

Hey, wait for me!

Hé, attends-moi !

Now the seesaw!

Maintenant la bascule !

I go up, he goes down.

Je monte, il descend.

Who is slow now?

Qui est lent maintenant ?

Look! A little snail!

Regarde ! Un petit escargot !

The snail is very, very slow!

L'escargot est très, très lent !