Un passage de 10 phrases tiré d'un livre audio anglais classique lu par un locuteur natif. Écoute avancée avec vocabulaire littéraire.
Écrivez toute la phrase que vous entendez.
Noms propres dans cette phrase:DeGrafKenneth
" ," , , .
« Mlle DeGraf », dit Kenneth en observant d'un œil critique le visage du garçon, qui se tenait là où tombait la lumière du couloir.
" , , . ?"
« Voulez-vous nous laisser seuls, je vous prie, monsieur Markham ? »
", . .
« Bien sûr, monsieur Forbes.
.
Je reviendrai vous chercher.
.
Désolé que nous n'ayons pas de parloir à la prison.
, .
Puis il enferma posément Kenneth et Beth avec le faussaire, et s'éloigna le long du couloir.
" , ," .
« Nous sommes venus nous renseigner sur votre affaire, Gates », dit Kenneth.
", , , .
« Oui, monsieur, je plaide coupable, bien qu'on m'ait dit que je ne devrais pas avouer.
" ?" .
« Pourquoi l'avez-vous fait ? » demanda Beth.
.
Il resta silencieux et détourna le visage.
Les structures les plus fréquentes de cet enregistrement, avec les mots exacts que vous allez entendre :
| Structure | Dans l’enregistrement |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant |
|
| Voix passivebe + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait |
|
| Futur avec « will »will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction |
|
LibriTTS-R / LibriVox · CC BY 4.0
Audio and text from LibriTTS-R (Koizumi et al., 2023; speaker 6829, chapter 68769), CC BY 4.0, derived from public-domain LibriVox recordings. Clips trimmed, converted to MP3 and joined into one file.