Loading…
Tres compañeros de piso reparten el alquiler, la luz, el internet y la compra, y descubren que una factura se pagó dos veces.
Escribe la frase completa que oyes.
, , . .
A ver, todos, siéntense. Hoy toca pagar las cuentas.
, . .
Ay, genial. Mi día favorito del mes.
, . !
Vamos, son diez minutos. ¡Hice té!
, . $ , .
Primero, el alquiler. Este mes son $2,250, como siempre.
$ , ?
Entonces son $750 cada uno, ¿no?
. .
Exacto. Se lo mando al casero el viernes.
? .
¿Y la luz? Este mes me pareció cara.
. $, .
Lo fue. $96.60, porque alguien dejó la calefacción prendida.
... . .
Eh... puede que haya sido yo. Perdón.
? !
¿Puede que? ¡Tu cuarto parecía un sauna!
, , $ .
En fin, dividido entre tres, son $32.20 cada uno.
, $? !
Espera, ¿$32.20? ¡Pero si yo ya pagué esa factura!
? , !
¿Tú la pagaste? ¡Yo también, el martes!
. $ ?
Un momento. ¿O sea que pagamos $96.60 dos veces?
. .
Ay, no. Son casi doscientos dólares perdidos.
. .
Tranquilos. La compañía nos dará un saldo a favor.
?
¿Entonces el mes que viene es gratis?
! .
¡Más o menos! Qué suerte.
, $, $ .
Ahora, el internet es $59.97, o sea, $19.99 cada uno.
, $ !
¡Uf, $19.99 por un Wi-Fi que se cae todas las noches!
. $.
Y yo hice la compra grande del súper. Fueron $84.30.
?
¿Todavía tienes el recibo?
! , .
¡Claro! Yo también puedo ser organizada, ¿eh?
, $ .
Bueno, entonces la compra son $28.10 cada uno.
$?
¿Entonces solo le mando $28.10 a Maya?
. .
Sí. Y mañana llamo a la compañía de luz.
! !
¡Míranos! ¡Cuentas listas en diez minutos!
. ?
Genial. ¿Ahora alguien puede repartir esta pizza, por favor?
. .
Tres porciones cada uno. Es la última cuenta que hago esta noche.
! . !
¡Ja! Trato hecho. ¡Pásame una porción!
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Voz pasivabe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
| Posibilidad con “might / may”might/may + verbo — algo posible pero no seguro |
|
| Futuro con “will”will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción |
|
| Present continuousam/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días |
|
Dictationly · Original content