Loading…
Un joven recién llegado a Londres conoce a una vecina mayor en la lavandería, y una charla corta se convierte en algo más.
Escribe la frase completa que oyes.
, ?
Perdone, ¿esta lavadora está libre?
, , . .
Sí, adelante, cariño. La mía acaba de terminar.
! , . .
¡Gracias! Por cierto, soy Sam. Vivo en el cuarto piso.
, ! .
¡Ah, tú eres el nuevo! Te he visto en las escaleras.
, ?
Y bueno, ¿qué tal te va en Londres?
... , . .
Bueno... es emocionante, supongo. El trabajo es genial.
, .
Mmm, no suenas muy convencido.
? ,
¿La verdad? Llevo tres meses aquí,
.
y no he hecho ni un solo amigo.
, .
Aquí hay millones de personas, pero me siento muy solo.
?
¿Es raro?
, . .
Ay, para nada. Yo me sentí exactamente igual.
, .
Cuando me mudé aquí, pasé semanas sin hablar con nadie.
? !
¿En serio? ¡Pero si parece que conoce a todo el mundo!
, .
¿Sabes? Mucha gente en las grandes ciudades se siente sola.
, .
Todos están ocupados y nadie quiere tocar la puerta primero.
, ! .
¡Ja, es verdad! Ni siquiera sé quién vive al lado.
, !
¡Espera, se me acaba de ocurrir una idea!
?
¿Y si hacemos una cena mensual para todo el edificio?
! ?
¡Oh! ¿Como que cada uno trae un plato?
! .
¡Exacto! Podríamos poner una nota en el tablón de anuncios.
!
¡La escribo esta noche!
, !
¡Vaya, no puedo creer que vinieran doce personas!
? .
¿Ves? Todos estaban esperando que alguien tocara primero.
.
El señor del piso dos trajo un curry buenísimo.
.
Y ya tienes tres amigos nuevos.
.
Me alegra mucho haber lavado la ropa esa noche.
, . ?
Yo también, cariño. ¿El mes que viene a la misma hora?
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Present perfect con just / already / yet / everIntermediohave just / already / never + V3, haven't … yet — lo reciente que es una acción terminada, o si ha ocurrido alguna vez |
|
| Present perfectIntermediohave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Moldes de frase del hablaIntermedioThe thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — expresiones fijas que abren la frase |
|
| Present continuousPrincipianteam/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días |
|
| Futuro con “will”Principiantewill + verbo — una decisión, una promesa o una predicción |
|
| “So do I” / “I think so”PrincipianteSo do I, Neither can I, I think so, I hope not — respuestas cortas con un auxiliar o so/not |
|
| Verbo + to-infinitivoIntermediodecide / manage / seem / try + to verbo — verbos seguidos de to |
|
| Adjetivos en -ed y en -ingIntermediobored o boring, interested o interesting — cómo te sientes o lo que lo causa |
|
| For / since / agoPrincipiantefor + un periodo, since + un punto de partida, un tiempo + ago — cuánto tiempo, desde cuándo, hace cuánto |
|
| Phrasal verbsIntermediogive up, find out, end up, come up with — verbo + partícula con significado propio |
|
| Capacidad con “can / could”Principiantecan/could + verbo — lo que alguien sabe hacer, o sabía hacer |
|
| Pasado simple (verbos irregulares)Principiantewent, saw, took… — una acción pasada y terminada, con verbo irregular |
|
| Verbo + preposiciónIntermediodepend on, listen to, wait for, deal with — verbos con una preposición fija |
|
| There is / there arePrincipiantethere is/are + sustantivo — decir que algo existe o está en algún lugar |
|
| CuantificadoresPrincipiantea few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — decir cuánto o cuántos |
|
Dictationly · Original content