Una joven encuentra en internet una bici de carretera a un precio sospechosamente bajo y va a comprobar si la oferta es tan buena como parece.
Escribe la frase completa que oyes.
. !
Mira esta bici de carretera. ¡Solo cuesta 80 dólares!
? , .
¿80? Mmm, suena demasiado bueno para ser verdad.
, ? , .
¿Verdad que sí? Y por lo visto está casi nueva.
? , .
¿Y si es robada? En serio, piénsalo.
, . !
Ay, por favor. ¡No todo el mundo es un delincuente!
, .
Vale, pero pide el recibo antes de pagar.
! .
¡Hola! Usted debe de venir por la bici.
. , !
Así es. ¡Vaya, en persona se ve todavía mejor!
, .
La verdad es que casi no se ha usado.
, ?
Entonces, ¿por qué la vende tan barata?
... ,
Bueno... me mudo a España la semana que viene,
.
y no me la puedo llevar.
, ?
Eh, ¿por casualidad tiene el recibo original?
? , .
¿El recibo? Mmm, déjeme pensar.
.
Me temo que lo tiré cuando me mudé aquí.
. .
Ay, no. Eso es un problema para mí.
. , .
Lo entiendo. Si quiere, compruebe el número de cuadro.
.
Está registrada a mi nombre en la base de datos de bicis.
. .
De acuerdo. Lo busco ahora mismo.
, . !
Listo, está registrada a su nombre. ¡Genial!
! .
¡Uf! Ya me estaba sintiendo como un sospechoso.
! .
¡Perdón! Mi compañero de piso me puso paranoica.
, . , .
Ja, un compañero sensato. Venga, pruébela.
, ... .
Mmm, espere... los frenos están muy flojos.
, . , .
Ah, tiene razón. Perdone, necesitan pastillas nuevas.
, , ?
Entonces, ¿me la dejaría en 70, por los frenos?
, .
75, y le regalo el candado.
! .
¡Trato hecho! Ya tiene compradora.
! , .
¡Estupendo! Disfrútela y vaya con cuidado.
! ?
¡No puede ser! ¿De verdad la compraste?
. , !
Sí. Y no es robada, ¡así que relájate!
, . , .
Vale, vale. La verdad, estoy impresionado.
, !
¡75 dólares, y un candado gratis!
... !
Demasiado bueno para ser verdad... ¡pero es verdad!
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Voz pasivabe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
| Past continuouswas/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasado |
|
| Futuro con “will”will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción |
|
| Present continuousam/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días |
|
Dictationly · Original content