TOEIC Listening Part 4: A Voicemail and a Store Announcement

Questions seventy-one through seventy-three refer to the following telephone message.

第71至73題與下列電話留言有關。

Hello, this is a message for Ms. Patel.

您好，這是要留給Patel女士的留言。

It's Tom, calling from City Auto Repair.

我是City Auto Repair的Tom。

We've finished checking your car,

我們已經檢查完您的車了，

and I'm afraid the brakes need to be replaced.

恐怕煞車需要更換。

Unfortunately, the new parts won't arrive until Thursday.

很遺憾，新的零件要到星期四才會到貨。

I know you need the car for work, so here's an idea.

我知道您上班需要用車，所以我有個點子。

We can lend you one of our cars until yours is ready.

在您的車修好之前，我們可以借您一輛我們的車。

Just give me a call back before five o'clock today.

只要在今天五點前回電給我就可以了。

Thanks, and sorry again for the delay!

謝謝，再次為延誤向您致歉！

Why is the speaker calling?

說話者為什麼打電話？

When will the parts arrive?

零件什麼時候會到貨？

What does the speaker offer to do?

說話者提議要做什麼？

Questions seventy-four through seventy-six refer to the following announcement.

第74至76題與下列廣播有關。

Good morning, shoppers, and welcome to Green Valley Market!

各位顧客早安，歡迎光臨Green Valley Market！

Today only, all fresh fruit is thirty percent off!

只限今天，所有新鮮水果打七折！

And don't miss our free cooking demonstration,

還有我們的免費烹飪示範，

starting at eleven o'clock near the bakery.

從11點開始，就在麵包店附近。

Our head chef will show you three quick, healthy recipes.

我們的主廚將為您示範三道快速又健康的食譜。

Oh, and one more thing!

喔，還有一件事！

The parking lot behind the store is closed for repairs.

商店後方的停車場因維修而關閉。

Please use the street parking on Oak Avenue instead.

請改用Oak Avenue上的路邊停車位。

Thank you, and enjoy your shopping!

謝謝大家，祝各位購物愉快！

What is being offered today?

今天提供什麼？

What will happen at eleven o'clock?

11點會有什麼事？

What are listeners asked to do?

聽眾被要求做什麼？