Loading…
熱心的鄰居晚上幫忙顧兩個活潑的小孩，結果睡覺時間變成一場大戰，直到孩子的媽媽教他一個妙招。
寫出你聽到的整句話。
! .
嗨！今天晚上真的很謝謝你。
! , .
不會啦！其實我還滿期待的。
, . , .
好，簡單講一下規矩。八點睡覺，沒有例外。
, .
還有，如果他們吵著要冰淇淋，答案是不行。
. , . !
了解。八點，不准吃冰淇淋。簡單！
, .
哈，你還沒見識過他們睡前的樣子啦。
, , . !
好了，小朋友，八點了。該睡覺囉！
? ?
什麼？你們媽媽都讓你們撐到九點才睡？
, ...
嗯，我不太確定這是真的耶……
, ... . ?
呃，嗨……不好意思打給你。現在方便嗎？
. , ?
不會啊。糟糕，發生什麼事了？
! ... .
不是什麼壞事啦！只是……他們不肯睡。
, .
都八點半了，他們還在沙發上跳來跳去。
? ?
真的假的？他們跟你說可以晚睡喔？
! .
對啊！他們說你都讓他們撐到九點。
! . .
哈！想得美。從來沒有這回事。
? .
那我該怎麼辦？我已經好好跟他們講過了。
, . .
好，教你一招。把它變成遊戲。
.
跟他們說這是比賽，看誰先上床。
.
誰先上床，誰就可以選睡前故事。
, ! .
喔，這招好聰明！我馬上試試看。
, ! !
好，聽好囉！我們來比賽！
, !
誰先上床，誰就選故事！
, ... ! , !
預備……跑！哇，看你們兩個跑超快！
, . ...
好，我看看。很久很久以前……
, ? ?
等等，你們兩個已經睡著了？真的假的？
!
我連第一句都還沒唸完耶！
, ! ?
哇，好安靜喔！他們真的睡著了？
, . .
對啊，八點四十五分就睡了。你的招超有效。
, . ?
喔，我真的鬆了一口氣。他們有吃冰淇淋嗎？
... , . !
嗯……當然有吵著要啊。三次！
? .
然後呢？拜託跟我說你有拒絕。
, . !
別擔心，我說不行了。只是我自己吃了一點！
! , .
哈！好啦，下禮拜你一定要再來。
! , .
一言為定！不過下次我會自己帶冰淇淋來。
這段錄音中最常用的結構，並附上你會聽到的原話：
| 結構 | 錄音中的用法 |
|---|---|
| 現在完成進行式have/has been + -ing — 以前開始、現在仍在持續的動作 |
|
| 現在完成式have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 |
|
| 用 “should” 提建議should + 動詞 — 表示應該做的事 |
|
| 現在進行式am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 |
|
Dictationly · Original content