! . .
好啦!朋友們8點到,我們還有兩個小時。
, .
放輕鬆,兩個小時很夠了。
, .
那我來做咖哩雞。
?
你可以負責煮飯嗎?
? , ?
煮飯?哈,能有多難?
, ?
等等,你真的煮過飯嗎?
... .
嗯……我看我媽煮過好多次了。
. , .
好。一杯米,兩杯水。
, .
先煮滾,然後把火轉小。
! , . .
了解!先煮滾,再轉小。簡單。
, ?
還有,別走開,好嗎?
, .
別擔心,我會盯著的。
, ?
嗯,什麼味道?
? .
味道?我什麼都沒聞到。
? , !
是不是有東西燒焦了?糟了,飯!
, ... ?
等等,我有轉小火啊……沒有嗎?
, ! !
天啊,你看這鍋!全黑了!
, , .
好啦好啦,只是燒焦一點點。
? !
一點點?煙霧警報器都快響了!
, .
我得替自己說句話,那場球真的太精彩了。
!
你說過你會盯著的!
. .
對不起。我真的以為我把火轉小了。
... , !
等一下……你是轉大了,不是轉小!
... .
哎呀……難怪。
, . .
好,深呼吸。我們還有40分鐘。
? .
要不要改煮麵?很快的。
!
這主意其實很棒!
. .
鍋子我來刷。這樣才公平。
. , !
成交。不過這次我要盯著你!
! .
哈!說得也是。